Jukebox Singers — My Boyfriend's Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Boyfriend's Back" van Jukebox Singers.
Songteksten
My boyfriend’s back,
But I think I wanna dump him.
(Sssh), don’t tell him nothing
I think I wanna dump him
My boyfriend’s back,
But I think I wanna dump him
(Sssh), don’t tell him nothing
I think I wanna dump him
Hey ladies!
Yeah!
All my ladies!
Yeah!
Are you sick and tired of him Acting shady?
Yeah!
Let him go, let him leave
Tell him get up off his knees
No more begging, Baby please…
It’s a rap on this scene!
I think it’s bout that time you let him know
Let him know
That you feelin' like his love went out the door
Out the door
If you tried but it ain’t workt,
And he keep’s on doin' dirt
Keep your cool don’t go berserk
Just let him go
Let him go
My boyfriend’s back,
But I think I wanna dump him
(Sssh), don’t tell him nothing
I think I wanna dump him
My boyfriend’s back,
But I think I wanna dump him
(Sssh), don’t tell him nothing
I think I wanna dump him
Hey ladies!
Yeah!
All my ladies!
Yeah!
We’re independent, we can get our own Mercedes!
Yeah!
Don’t need his lips or his rocks,
He can keep thet stuff I bought
If it’s cash, I got lots
It ain’t nothin' I can’t cop
I think it’s bout that time you let him know
Let him know
That you feelin' like his love went out the door
Out the door
If you tried but it ain’t workt,
And keep on doin' dirt
Keep your cool don’t go berserk
Just let him go
Let him go
My boyfriend’s back,
But I think I wanna dump him
(Sssh), don’t tell him nothing
I think I wanna dump him
My boyfriend’s back,
But I think I wanna dump him
D (sssh), don’t tell him nothing
I think I wanna dump him
You just lost a superstar
It’s over!
Yeah, yeah it’s over!
I said:
You just lost a superstar
It’s over!
Yeah, yeah it’s over!
My boyfriend’s back,
But I think I wanna dump him
(Sssh), don’t tell him nothing
I think I wanna dump him
My boyfriend’s back,
But I think I wanna dump him
(Sssh), don’t tell him nothing
I think I wanna dump him
Songtekstvertaling
Mijn vriend is terug.,
Maar ik denk dat ik hem wil dumpen.
Vertel hem niets.
Ik denk dat ik hem wil dumpen.
Mijn vriend is terug.,
Maar ik denk dat ik hem wil dumpen.
Vertel hem niets.
Ik denk dat ik hem wil dumpen.
Hé, dames.
Ja!
Al mijn dames!
Ja!
Ben je het zat dat hij zich verdacht gedraagt?
Ja!
Laat hem gaan, laat hem gaan.
Zeg hem dat hij op moet staan.
Niet meer smeken, schatje alsjeblieft.…
Het is een rap op deze scène!
Ik denk dat het tijd is dat je het hem laat weten.
Laat het hem weten.
Dat je het gevoel hebt dat zijn liefde de deur uitging
De deur uit.
Als je het geprobeerd hebt, maar het is geen werk.,
En hij blijft Vuil doen.
Hou je hoofd koel en ga niet door het lint.
Laat hem gaan.
Laat hem gaan.
Mijn vriend is terug.,
Maar ik denk dat ik hem wil dumpen.
Vertel hem niets.
Ik denk dat ik hem wil dumpen.
Mijn vriend is terug.,
Maar ik denk dat ik hem wil dumpen.
Vertel hem niets.
Ik denk dat ik hem wil dumpen.
Hé, dames.
Ja!
Al mijn dames!
Ja!
We zijn onafhankelijk, we kunnen onze eigen Mercedes krijgen!
Ja!
Ik heb zijn lippen of Stenen niet nodig.,
Hij mag de spullen houden die Ik gekocht heb.
Als het geld is, heb ik veel.
Het is niets wat ik niet kan.
Ik denk dat het tijd is dat je het hem laat weten.
Laat het hem weten.
Dat je het gevoel hebt dat zijn liefde de deur uitging
De deur uit.
Als je het geprobeerd hebt, maar het is geen werk.,
En blijf Vuil doen
Hou je hoofd koel en ga niet door het lint.
Laat hem gaan.
Laat hem gaan.
Mijn vriend is terug.,
Maar ik denk dat ik hem wil dumpen.
Vertel hem niets.
Ik denk dat ik hem wil dumpen.
Mijn vriend is terug.,
Maar ik denk dat ik hem wil dumpen.
D (sssh), vertel hem niets
Ik denk dat ik hem wil dumpen.
Je hebt net een superster verloren.
Het is voorbij!
Ja, Het is voorbij.
Ik zei::
Je hebt net een superster verloren.
Het is voorbij!
Ja, Het is voorbij.
Mijn vriend is terug.,
Maar ik denk dat ik hem wil dumpen.
Vertel hem niets.
Ik denk dat ik hem wil dumpen.
Mijn vriend is terug.,
Maar ik denk dat ik hem wil dumpen.
Vertel hem niets.
Ik denk dat ik hem wil dumpen.