Jukebox Karaoke — We Own It (Fast & Furious OST) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Own It (Fast & Furious OST)" van Jukebox Karaoke.
Songteksten
Money’s the motivation, money’s the conversation
You on vacation, we gettin' paid so
We on paid-cation, I did it for the fam
It’s whatever we had to do, it’s just who I am
Yeah, it’s the life I chose
Gunshots in the dark, one eye closed
And we got it cooking like a one-eyed stove
You can catch me kissing my girl with both eyes closed
Perfecting my passion, thanks for asking
Couldn’t slow down so we had to crash it
You used plastic, we 'bout cash
I see some people ahead that we gon' pass yeah!
I never fear death or dyin'
I only fear never tryn'
I am whatever I am
Only God can judge me now
One shot, everything rides on tonight
Even if I got three strikes, I’ma go for it
This moment, we own it
A I’m not to be played with
Because it could get dangerous
See these people I ride with
This moment, we own it
And the same ones that I ride with
Be the same ones that I die with
Put it all out on the line with
If you’re looking for me you could find With
In the new car or the crowd with
My new broad, that’s a fine chick
And no other squad, I’m down with (Ain't no way around it)
What you say? tell me what you say?
Workin' hard, reppin' for my dogs, do this everyday
Takin' off, looking out for all, makin' sure we ball
Like the MOB all you do is call
Catch you if you fall, Yo Khalifa
I never fear death or dyin'
I only fear never tryn'
I am whatever I am
Only God can judge me now
One shot, everything rides on tonight
Even if I got three strikes, I’mma go for it
This moment, we own it
A I’m not to be played with
Because it could get dangerous
See these people I ride with
This moment, we own it
This the biggest day of my life
We got big guns, been graduated from knives
It’s the day in the life and I’m ready to ride
Got the spirit, I’m feelin' like a killa' inside uh
Financial outbreak, I’m free but I ain’t out yet
Ridin' with the plugs so I’m close to the outlet
At the red light, rims sittin' offset
I look better on your girl (Than her outfit)
Stuck to the plan, always said that we would stand up, never ran
We the fam' and loyalty never change up
Been down since day one, look at where we came from
Jumpin' out on anybody tryin' to say somethin' one thing about it
Got a problem? I got the same one
Money rose, we fold
Playin' clubs we closed
Follow the same code
Never turn our backs, our cars don’t even lose control
One shot, everything rides on tonight
Even if I got three strikes, I’ma go for it
This moment, we own it
A I’m not to be played with
Because it could get dangerous
See these people I ride with
This moment, we own it
This moment we own it
I ride or die for mine
I’m ride or die material
One life to live so here we go
This moment we own it
Songtekstvertaling
Geld is de motivatie, geld is het gesprek
Jij op vakantie, wij krijgen betaald.
We hebben betaald, Ik deed het voor de familie.
Het is wat we moesten doen, het is gewoon wie ik ben.
Ja, Het is het leven dat ik koos.
Geweerschoten in het donker, een oog dicht
En we hebben het koken als een eenogig fornuis
Je kunt me betrappen terwijl ik mijn meisje kus met beide ogen dicht
Mijn passie perfectioneren, bedankt voor het vragen
We konden niet langzamer rijden, dus moesten we het laten crashen.
Je hebt plastic gebruikt.
Ik zie wat mensen voor ons die we passeren.
Ik vrees nooit de dood of het sterven.
Ik vrees alleen nooit tryn.
Ik ben wat ik ook ben
Alleen God kan me nu beoordelen.
Eén schot, alles gaat door vanavond.
Zelfs als ik drie keer raak, ga ik ervoor.
Dit moment is van ons.
A I ' m not to be played with
Omdat het gevaarlijk kan worden.
Zie je die mensen met wie ik rijd?
Dit moment is van ons.
En dezelfde waarmee ik rijd.
Wees dezelfde waar ik mee sterf.
Zet het allemaal op het spel met
Als je me zoekt kun je het vinden met
In de nieuwe auto of de menigte met
Mijn nieuwe meid, dat is een mooie meid.
En geen ander team, Ik ben het ermee eens (Er is geen manier om er omheen te gaan)
Wat zeg je? vertel me wat je zegt?
Hard werken, reppin ' voor mijn honden, doe dit elke dag
Opstijgen, voor iedereen zorgen, ervoor zorgen dat we spelen
Net als de maffia bel je alleen maar
Ik vang je als je valt, Yo Khalifa.
Ik vrees nooit de dood of het sterven.
Ik vrees alleen nooit tryn.
Ik ben wat ik ook ben
Alleen God kan me nu beoordelen.
Eén schot, alles gaat door vanavond.
Zelfs als ik drie keer raak, ga ik ervoor.
Dit moment is van ons.
A I ' m not to be played with
Omdat het gevaarlijk kan worden.
Zie je die mensen met wie ik rijd?
Dit moment is van ons.
Dit is de grootste dag van mijn leven.
We hebben grote geweren, zijn afgestudeerd aan messen
Het is de dag in het leven en ik ben klaar om te rijden
Ik heb de geest, Ik voel me als een killa van binnen.
Financiële uitbraak, ik ben vrij, maar ik ben er nog niet uit.
Rijden met de stekkers dus ik ben dicht bij het stopcontact
Bij het rode licht, Velgen zitten offset
Ik zie er beter uit op je meisje (dan haar outfit)
Ik hield me aan het plan, zei altijd dat we zouden opstaan, nooit wegrennen.
Wij de familie en trouw veranderen nooit
Ik ben al sinds de eerste dag beneden, kijk eens waar we vandaan komen.
Ik spring eruit als iemand er iets over wil zeggen.
Heb je een probleem? Ik heb dezelfde.
Geld rose, we passen
Clubs spelen we gesloten
Volg dezelfde code
Keer ons nooit de rug toe, Onze auto ' s verliezen niet eens de controle.
Eén schot, alles gaat door vanavond.
Zelfs als ik drie keer raak, ga ik ervoor.
Dit moment is van ons.
A I ' m not to be played with
Omdat het gevaarlijk kan worden.
Zie je die mensen met wie ik rijd?
Dit moment is van ons.
Dit moment is van ons.
Ik rijd of sterf voor de mijne.
Ik ben ride or die materiaal
Eén leven om te leven dus hier gaan we
Dit moment is van ons.