Juicehead — Shades of Grey songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shades of Grey" van Juicehead.
Songteksten
These scars remind me where I’ve been I’ve
Sinned I’ve pleaded guilty
I know I know
There is many shades of grey
The past is past a facts a fact I won’t be
Chastised for it
I know I know
That some times in life you pay
And no matter what the skeptics say
People can change
You can forgive or you can life with regret
It’s your decision to make
Just understand the path is never so straight
We all make mistakes
Just got to face them at the end of the day
Pick up the fallen pieces don’t write your
Finals thesis
There’s still time to rectify your ways
This case is always pending odd ends and new beginnings
You’ll never see them if you look away
The pictures never black and white
So many shades of wrong and right
Too many shadows dim the lights
Desperation comes and goes
The emptiness is standard
I know I know
I helped to build these walls
My vices get me into binds not not blind to my
Afflictions and
I know I know
That even angels fall
And no matter what the skeptics say
People can change
You can forgive or you can life with regret
It’s your decision to make
Just understand the path is never so straight
We all make mistakes
Just got to face them at the end of the day
Pick up the fallen pieces don’t write your
Finals thesis
There’s still time to rectify your ways
This case is always pending odd ends and new beginnings
You’ll never see them if you look away
No I don’t need your good advice
There’s is no right answer in the end
Life’s a fucking compromise
No right answer in the end
These questions will resolve in time
No right answer in the end
We wander blind to our demise
Connecting pieces as we can
The pictures never black and white
So many shades of wrong and right
To many shadows dim the lights
Songtekstvertaling
Deze littekens herinneren me eraan waar ik geweest ben.
Ik heb gezondigd.
Ik weet het.
Er zijn veel grijstinten
Het verleden is voorbij een feit een feit dat ik niet zal zijn
Gestraft voor haar
Ik weet het.
Dat je soms in het leven betaalt
En wat de sceptici ook zeggen
Mensen kunnen veranderen
Je kunt vergeven of je kunt leven met spijt
Het is jouw beslissing.
Begrijp dat het pad nooit zo recht is.
We maken allemaal fouten.
Ik moet ze gewoon onder ogen komen aan het eind van de dag.
Raap de gevallen stukken op.
Eindscriptie
Er is nog tijd om je manieren te verbeteren.
Deze zaak is altijd in afwachting van oneven uiteinden en een nieuw begin
Je zult ze nooit zien als je wegkijkt.
De foto ' s nooit Zwart en Wit
Zo veel tinten van verkeerd en goed
Te veel schaduwen dimmen de lichten
Wanhoop komt en gaat
De leegte is standaard
Ik weet het.
Ik heb geholpen deze muren te bouwen.
Mijn ondeugden brengen me in de boeien niet blind voor mijn
Aandoeningen en
Ik weet het.
Dat zelfs engelen vallen
En wat de sceptici ook zeggen
Mensen kunnen veranderen
Je kunt vergeven of je kunt leven met spijt
Het is jouw beslissing.
Begrijp dat het pad nooit zo recht is.
We maken allemaal fouten.
Ik moet ze gewoon onder ogen komen aan het eind van de dag.
Raap de gevallen stukken op.
Eindscriptie
Er is nog tijd om je manieren te verbeteren.
Deze zaak is altijd in afwachting van oneven uiteinden en een nieuw begin
Je zult ze nooit zien als je wegkijkt.
Nee, Ik heb je goede advies niet nodig.
Er is geen goed antwoord op het einde.
Het leven is een compromis.
Geen goed antwoord op het einde
Deze vragen zullen op tijd worden opgelost.
Geen goed antwoord op het einde
We dwalen blind voor onze ondergang.
Stukjes verbinden als we kunnen
De foto ' s nooit Zwart en Wit
Zo veel tinten van verkeerd en goed
Om vele schaduwen te dimmen de lichten