Juice Newton — Til I Loved You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Til I Loved You" van Juice Newton.
Songteksten
'Til I loved you
Didn’t know the meaning of the word
I was only taking
Giving nothing in return
Now, my life was an empty page
Less than an even trade
'Til I loved you
I was fooling everybody but myself
Just going through the motions
Deep inside, I knew
I needed to be touched
I didn’t know how much
'Til I loved you
('Til I loved you)
I didn’t know what I was missing
'Til I loved you
You taught me that dreamers don’t need wings to fly
'Til I loved you
I never knew one word could mean so much
But when you take me in your arms
There’s no doubt in my mind
This is where I belong
I was living my life all wrong
'Til I loved you
('Til I loved you)
I didn’t know what I was missing
'Til I loved you
You taught me that dreamers don’t need wings to fly
This is where I belong
All of the tears are gone
I was living my life all wrong
'Til I loved you
Songtekstvertaling
Tot ik van je hield.
Wist de Betekenis van het woord niet
Ik nam alleen
Je geeft er niets voor terug.
Mijn leven was een lege pagina.
Minder dan een even handel
Tot ik van je hield.
Ik hield iedereen voor de gek behalve mezelf.
Ik doe alsof.
Diep van binnen wist ik
Ik moest aangeraakt worden.
Ik wist niet hoeveel.
Tot ik van je hield.
Tot ik van je hield.)
Ik wist niet wat ik miste.
Tot ik van je hield.
Je leerde me dat dromers geen vleugels nodig hebben om te vliegen.
Tot ik van je hield.
Ik wist niet dat één woord zoveel kon betekenen.
Maar als je me in je armen neemt
Ik twijfel er niet aan.
Hier hoor ik thuis.
Ik leefde mijn leven helemaal verkeerd.
Tot ik van je hield.
Tot ik van je hield.)
Ik wist niet wat ik miste.
Tot ik van je hield.
Je leerde me dat dromers geen vleugels nodig hebben om te vliegen.
Hier hoor ik thuis.
Alle tranen zijn weg.
Ik leefde mijn leven helemaal verkeerd.
Tot ik van je hield.