Juice Newton — So Many Ways songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Many Ways" van Juice Newton.
Songteksten
You make my dull bright, you make my wrong right
You up my downside, so many ways
You’re making me hope, you make my life roll
You know my love grows, so many ways
So many ways, so many days
Down the hall it’s just you
So many times I’ve been unkind
But still I think you should know
You make my sun shine, you make my boats fly
You sign my hopes high in so many ways
You take away things, you cry and I’ll break
You make my soul shake in so many ways
So many ways, so many days
Down the hall it’s just you
So many times I’ve been unkind
But still I think you should know
So many ways, so many ways
You make my soul shake, you cry and I’ll break
You make a way
You make my wrong right, you make my dull bright
You up my downside
So many ways, so many days
Down the hall it’s just you
So many times I’ve been unkind
But still I think you should know
So many ways, so many days
Songtekstvertaling
Je maakt mijn saaie licht, je maakt mijn ongelijk goed
Je hebt mijn keerzijde, zo veel manieren
Je laat me hopen, je laat mijn leven rollen.
Je weet dat mijn liefde groeit, op zoveel manieren.
Zoveel manieren, zoveel dagen
Aan het eind van de gang ben jij alleen.
Ik ben zo vaak onaardig geweest.
Maar toch denk ik dat je moet weten
Je laat mijn zon schijnen, je laat mijn Boten vliegen
Je tekent mijn hoop op zoveel manieren
Je neemt dingen weg, je huilt en ik breek
Je laat mijn ziel trillen op zoveel manieren.
Zoveel manieren, zoveel dagen
Aan het eind van de gang ben jij alleen.
Ik ben zo vaak onaardig geweest.
Maar toch denk ik dat je moet weten
Zoveel manieren, zoveel manieren
Je laat mijn ziel trillen, je huilt en ik breek
Je maakt een manier
Je maakt mijn fout goed, je maakt mijn saaie heldere
Je hebt mijn keerzijde
Zoveel manieren, zoveel dagen
Aan het eind van de gang ben jij alleen.
Ik ben zo vaak onaardig geweest.
Maar toch denk ik dat je moet weten
Zoveel manieren, zoveel dagen