Juice Music — Car Wash songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Car Wash" van Juice Music.
Songteksten
Y’all small tuna fish, I’m one big catch
(This is a Shark Tale exclusive)
Y’all small tuna fish, I’m one big catch
(Here we go again)
Y’all small tuna fish, I’m one big catch
(Say what, say what, yeah)
Y’all small tuna fish, I’m one big catch
Ooh, do do do do do do do Car wash, car wash
Ooh, do do do do do do do Car wash, car wash
(Yeah, let’s drop it on 'em like this)
Ooh, do do do do do do, na na na ah, ooh
Ooh, do do do do do do, na na na ah, ooh
You might not ever get rich, ha Let me tell you it’s better than digging a ditch
There ain’t no telling who you might meet
A movie star or maybe a common thief
Working at the car wash (oh oh, yeah yeah)
At the car wash, yeah (ooh, yeah yeah)
At the car wash (sing it with me now)
Working at the car wash, yeah
(Oh, oh)
Come summer the work gets kind of hard
This ain’t no place to be if you’re planning on being a star
Let me tell you it’s always cool
And the boss don’t mind sometimes if you’re acting like a fool
Working at the car wash (oh oh, yeah yeah)
At the car wash, yeah (ooh ooh ooh)
At the car wash (ow said, now come and work it with me now, yeah)
Working at the car wash, yeah
Said, said, said, sing
(Work and work)
Well those cars never stop coming
(Work and work)
Keep those rags and machines humming
(Work and work)
My fingers to the bone
(Work and work)
Keep on and can’t wait till it’s time to go home
Hey, get your car washed today
Fill up and you don’t have to pay
Hey, get your car washed today
Fill it up, right away
Work at the, car wash
Sharks in the water make they jaws lock
When I swim through the grim, I’m too hot
Y’all can make y’all bets
Y’all small tuna fish, I’m one big catch
Shark’s lair, bow down playa
'Cause this right here will be your worst nightmare (nightmare)
Work that, work that, pop back, hurt that
Turn this up and bang it all up in the surface
(Work and work)
9 to 5 I got to keep that fat stack coming
(Work and work)
No matter how big the shark is, the right keep running
(Work and work)
Washing cars ain’t no place to be a superstar man
(Work and work)
That’s why I work, and work
Working at the car wash (ohhh, yeah)
At the car wash, yeah (come on work, baby work it, say now)
At the car wash (ahh)
Working at the car wash, yeah
So come on, come on, come on, come on, come on Ooh, do do do do do do, na na na ah, ooh
(Now keep it coming)
Ooh, do do do do do do (woo, so), na na na ah, ooh
(You may not ever get rich, but hey)
Hey, get your car washed today (hey)
Hey, get your car washed today
Hey, get your car washed today (phenomenal hit)
Songtekstvertaling
Jullie kleine tonijn, ik ben een grote vangst.
(Dit is een Haaienverhaal exclusief)
Jullie kleine tonijn, ik ben een grote vangst.
Daar gaan we weer.)
Jullie kleine tonijn, ik ben een grote vangst.
(Zeg wat, zeg wat, Ja)
Jullie kleine tonijn, ik ben een grote vangst.
Ooh, do do do do do do do carwash, car wash
Ooh, do do do do do do do carwash, car wash
Ja, laten we het zo op ze laten vallen.)
Oh, do do do do do do do do, na Na Na ah, ooh
Oh, do do do do do do do do, na Na Na ah, ooh
Misschien word je nooit rijk. het is beter dan een greppel graven.
Je weet niet wie je tegenkomt.
Een filmster of misschien een gewone dief.
Ik werk bij de carwash.)
Bij de carwash, Ja.)
Bij de carwash (zing het nu met me)
Werken bij de carwash, Ja.
(Oh, oh)
In de zomer wordt het werk een beetje moeilijk.
Dit is geen plek om te zijn als je van plan bent om een ster te zijn.
Het is altijd cool.
En de baas vindt het soms niet erg als je je als een idioot gedraagt.
Ik werk bij de carwash.)
Bij de carwash, Ja (ooh ooh ooh ooh ooh)
Bij de carwash (ow said, nu Kom en werk het met mij nu, ja)
Werken bij de carwash, Ja.
Said, said, said, sing
(Werk en werk)
Die auto ' s blijven maar komen.
(Werk en werk)
Laat die vodden en machines neuriën.
(Werk en werk)
Mijn vingers tot op het bot
(Werk en werk)
Ga door en kan niet wachten tot het tijd is om naar huis te gaan.
Laat je auto vandaag wassen.
Tanken en je hoeft niet te betalen.
Laat je auto vandaag wassen.
Gooi maar vol.
Werk bij de autowasserette.
Haaien in het water laten hun kaken vergrendelen
Als ik door de grim zwem, ben ik te heet.
Jullie kunnen allemaal inzetten.
Jullie kleine tonijn, ik ben een grote vangst.
Shark ' s hol, bow down playa
Want dit hier zal je ergste nachtmerrie zijn.)
Werk dat, werk dat, kom terug, doe dat pijn.
Zet dit op en knal het allemaal naar boven.
(Werk en werk)
Van 9 tot 5 moet ik die dikke stapel laten komen.
(Werk en werk)
Hoe groot de haai ook is, de juiste blijven rennen.
(Werk en werk)
Auto ' s wassen is geen plek om een superster te zijn.
(Werk en werk)
Daarom werk ik en werk ik.
Werken bij de carwash (ohhh, yeah)
Bij de carwash, Ja.)
Bij de carwash (ahh)
Werken bij de carwash, Ja.
Kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Kom op Ooh, do do do do do do do, na Na Na ah, ooh
Laat maar komen .)
Ooh, do do do do do do do do (woo, so), na Na Na ah, ooh
(Je wordt misschien nooit rijk, maar hey)
Laat je auto vandaag wassen.)
Laat je auto vandaag wassen.
Laat je auto wassen vandaag.)