Juice Leskinen — Dokumentti songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dokumentti" van Juice Leskinen.
Songteksten
Mä menin messiin juomaan kolpakon, hän tuli pöytään istumaan
Hän pysyi vaiti, imaisi lonkeron, ja poltti tupakkiaan
Viimein lausui, khrm, kuules Leskinen, tota. ekkös sää Juice oo
Meinaan nääs, teetkö laulun semmoisen, tai joo
Kato mää on suurin kusipää, mitä löytyy päältä maan
Sitä faija jo koitti selittää aikoinaan
Meni koulut ja intit poskelleen, mua aina viilattiin
Ja sitten retkahdin naiseen nykyiseen, mentiin naimisiin
Ja mää saatana oikeesti rakastin, sitä yhtä muijaa vaan
Ja kun ihmiseen uskon vihdoinkin, niin se huijaa vaan
Jos hoipun himaan aamu-yöstä, se tylysti monottaa
Ja jos kotiudun suoraan työstä, saan jonottaa
Kato semmosta miehen elämä on, se lyö päätään lattiaan
Kuule tarjootko yhden lonkeron, no, kippis vaan
Iso mies ja pienet kyyneleet, hän lähti ja sanoi moi
Tota, kai tästä sitten laulun teet, mä sanoin etten voi
Songtekstvertaling
Ik ging naar de mess en kreeg een klop, en hij kwam naar de tafel en ging zitten.
Hij zweeg, zoog de tentakel op en rookte zijn sigaretten.
Eindelijk gezegd, chrm, luister, weduwnaar, tota. ekkös weather Juice oo
Ik bedoel, je maakt zo ' n lied, of Ja
Kato mää is de grootste klootzak die je op aarde kunt vinden.
Dat probeerde pa vroeger uit te leggen.
Ik ging naar school en intiteerde op mijn wang, en ze hebben me altijd ingediend.
En toen kreeg ik een terugval in de vrouw die ik nu ben, en we trouwden
En die Satan Waar ik van hield, die ene Griet, maar
En als ik eindelijk in de mens geloof, bedriegt het maar
Als ik uit de ochtendnacht struikel, is het onbeleefd.
En als ik direct thuiskom van mijn werk, mag ik in de rij staan.
Kato semmo ' s leven is, hij slaat zijn hoofd op de grond
Hoor me je een tentakel aanbieden, nou, Proost.
Grote man en kleine tranen, hij vertrok en zei hallo.
Toma, ik denk dat dit het liedje is dat je doet, Ik zei dat ik het niet kan.