Juice Leskinen Slam — Pidä vakan alla kynttilää songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pidä vakan alla kynttilää" van Juice Leskinen Slam.
Songteksten
Jos laulat niin laula hiljaa
Sua kenties kuunnellaan
Kun olet kypsää viljaa
Sinut leikataan
Ei kaikkea koskaan voi ymmärtää
Pidä vakan alla kynttilää
Ne pronssiksi sinutkin valaa
Kun et enää mitään tee
Mutta ajatuslamppu kun palaa
Ne siitä rankaisee
On parempi jos liian moni ei nää
Pidä vakan alla kynttilää
Ne huolestuu huolestumiseen
Ne koettelee valtimoo
Ne tekevät sinusta kliseen
Ne ovat VPK
Ja ne sammuttaa kaikkea liekehtivää
Pidä vakan alla kynttilää
Jos löydät sä ajatuskiteen
Et riemua näyttää saa
Tuulet yleisen mielipiteen
Sinut sammuksiin puhaltaa
Ne vahvimmat miehet ei ehjiksi jää
Pidä vakan alla kynttilää
Ne vahvimmat miehet ei ehjiksi jää
Pidä vakan alla kynttilää
Songtekstvertaling
Als je zingt, zing dan zachtjes
Misschien luisteren ze naar jou.
Als gij Rijpe granen zijt.
Je wordt geopereerd.
Je kunt nooit alles begrijpen.
Houd een kaars onder de stal
Ze zullen je ook in brons casten.
Als je niets meer doet
Maar de gedachte lamp als je terugkomt
Ze zullen het straffen.
Het is beter als te veel mensen dat niet doen.
Houd een kaars onder de stal
Ze maken zich zorgen.
Ze worden getroffen door een slagader.
Ze maken je cliché
Het zijn VPK ' s.
En zij doven alles wat brandt.
Houd een kaars onder de stal
Als je een kristal van gedachten vindt
Je lijkt niet blij te zijn.
Wind van de publieke opinie
Je wordt opgeblazen.
Die sterkste mannen zullen niet intact blijven.
Houd een kaars onder de stal
Die sterkste mannen zullen niet intact blijven.
Houd een kaars onder de stal