Juhani Markola — Unohdin elää songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unohdin elää" van Juhani Markola.
Songteksten
Yksin kuljen mä tietäni pitkää nyt vain
Kun on luotani poissa mun lohduttajain
Mietin miksi hän hyljännyt näin minut on
Aivan syyttäkö sain kovan tään kohtalon?
Hänen rinnallaan varmaan jo käy joku muu
Heidän onneaan seuraa vain taivaalta kuu
Kuinka koskaan mä sen tulla voin kestämään?
Totuus näin paljastuu, kaikki virheeni nään
Elää kun unohdin
Löydä en takaisin
Rakkauden kadotin
Elää kun unohdin
Silloin mua kiinnosti maine ja kunnia vaan
Minut kiihkeä kamppailu vei mukanaan
Ihmissuhteista silloin mä piitannut en
Nyt sen tuntea saan, yksin kun muistelen
Näen vieläkin silmäsi ihmettyneet
Minut luotasi kiireiset vei askeleet
Voinut silloin mä en sitä vain aavistaa
Että näin mulle teet, kaikki pois katoaa
Elää kun unohdin
Löydä en takaisin
Rakkauden kadotin
Elää kun unohdin
Sulle kertoa tahtoisin kaiken mä tään
Sisällön mulle antaa sä voit elämään
Kaiken vielä jos uudelleen saan aloittaa
Aina luoksesi jään, tiedä en parempaa
Olen oppinut läksyni vaikean sen
Tuskin maailman tärkein mä oon ihminen
Nyt jo valmis mä olen sen tunnustamaan
Tilaisuutta vain en siihen saa milloinkaan
Elää kun unohdin
Löydä en takaisin
Rakkauden kadotin
Elää kun unohdin
Songtekstvertaling
Ik loop nu alleen mijn weg.
♪ When you 're away from me ♪ ♪ when you' re away from me ♪
Ik vraag me af waarom hij me zo in de steek liet.
Heb ik daarom een zwaar lot?
Ik weet zeker dat er nu iemand anders aan zijn zijde zal zijn.
Hun geluk wordt alleen gevolgd door de maan uit de hemel.
Hoe kan ik het ooit verdragen?
De waarheid wordt onthuld, al mijn fouten
Live when I forgot
Kan me niet terug vinden
Verloren liefde
Live when I forgot
Toen was ik geïnteresseerd in roem en glorie.
Ik werd meegesleurd door een hevige strijd.
Ik gaf toen niets om relaties.
Nu kan ik het voelen, alleen als ik terugkijk
Ik zie nog steeds je ogen verbaasd
De gehaaste stappen namen me van je weg.
Ik kon het toen niet voelen.
Dat is wat je met me doet, alles verdwijnt.
Live when I forgot
Kan me niet terug vinden
Verloren liefde
Live when I forgot
♪ I ' d like to tell you everything ♪
Je kunt bij mij wonen.
Nog meer als ik opnieuw mag beginnen.
Blijf altijd bij je, weet niet beter
Ik heb het moeilijke deel van mijn les geleerd.
Ik ben niet de belangrijkste persoon ter wereld.
Nu ben ik klaar om te bekennen.
Ik krijg nooit de kans om dat te doen.
Live when I forgot
Kan me niet terug vinden
Verloren liefde
Live when I forgot