Juha Tapio — Tähtitaivaan alla songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tähtitaivaan alla" van Juha Tapio.
Songteksten
Kertosäe:
Huimaavan korkean tähtitaivaan alla
Sanoit: «Vuokses kestän elämän»
Huimaavan korkean tähtitaivaan alla
Rakkaus jää kun itse häviän
Muistan kun me karattiin
Kuolleet juhlat jätettiin
Rantakallioilla aamuun istuttiin
Hiukan paleltiin kai
Kun varhain valkes sunnuntai
Usvan alta laivat lipui satamiin
Kertosäe:
Huimaavan korkean tähtitaivaan alla
Sanoit: «Vuokses kestän elämän»
Huimaavan korkean tähtitaivaan alla
Rakkaus jää kun itse häviän
Me oltiin tosissaan niin
Maailmaa kun mietittiin
Kumpi voittaa, Rakkaus vaiko pelkuruus?
Pimeydessä naurettiin:
Aamulla mentäis naimisiin
Muistan kuinka seuras pitkä hiljaisuus…
Kertosäe:
Huimaavan korkean tähtitaivaan alla
Sanoit: «Vuokses kestän elämän»
Huimaavan korkean tähtitaivaan alla
Rakkaus jää kun itse häviän
Huimaavan korkean tähtitaivaan alla
Sanoit: «Vuokses kestän elämän»
Viimeisen yömme sä päätit kuiskaamalla
Rakkaus jää kun itse häviän
Songtekstvertaling
Chorus:
Onder een duizelingwekkende hoge sterrenhemel
Je zei: "Voor jou kan ik leven.»
Onder een duizelingwekkende hoge sterrenhemel
Liefde blijft als ik verlies
Ik weet nog dat we wegrenden.
De dode partij werd achtergelaten.
We zaten tot morgen op de kliffen.
Een beetje bevriezing, denk ik.
Wanneer vroege valkes zondag
Van onder de mist, vlogen Schepen de havens in.
Chorus:
Onder een duizelingwekkende hoge sterrenhemel
Je zei: "Voor jou kan ik leven.»
Onder een duizelingwekkende hoge sterrenhemel
Liefde blijft als ik verlies
We waren er serieus over.
Als je aan de wereld denkt
Wie wint, liefde of lafheid?
Er werd gelachen in de duisternis.:
'S morgens, ga trouwen.
Ik herinner me de lange stilte die volgde.…
Chorus:
Onder een duizelingwekkende hoge sterrenhemel
Je zei: "Voor jou kan ik leven.»
Onder een duizelingwekkende hoge sterrenhemel
Liefde blijft als ik verlies
Onder een duizelingwekkende hoge sterrenhemel
Je zei: "Voor jou kan ik leven.»
Onze laatste nacht besloot je te fluisteren.
Liefde blijft als ik verlies