Juha Tapio — Sitä jotakin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sitä jotakin" van Juha Tapio.
Songteksten
Autoretket öisin sun kanssas
en niitälakannut oo muistamasta
Kirkon portaat, kylän kaksi siltaa
niitämukana vien niin kuin lasta
Nyt jo hiljentyneen raitin vartta
vastarakastuneet kuljettiin
Tämäoli silloin mun maailma
tänään tuttu ja vieras niin
Minäyöt ja päivät ootin
sitäjotakin, sitäjotakin
Minne kuljin, miten muutuin
nopeasti niin kaikki kävikin
Ja tuo rouva, tuo kioskin myyjä
oikein jos tunnistin
taisi olla tytöistäyksi
joita pyörälläni kuljetin
Puut ja pensaat laitetut silloin
pihat jo on täyttäneet
Kentän laidalla miehet
pojat isiksi kasvaneet
Minäyöt ja päivät ootin
sitäjotakin, sitäjotakin
Minne kuljin, miten muutuin
nopeasti niin kaikki kävikin
Songtekstvertaling
Auto reizen ' s nachts met jou
Ik herinner me ze niet.
Kerkstappen, twee bruggen in het dorp
Ik neem ze als een kind.
Nu de stalk van het reeds rustige spoor
de tegenstanders werden vervoerd.
Dit is mijn wereld.
vandaag vertrouwd en gast dus
Mijn nachten en dagen
trouwens, dat is het.
Waar ik ging, hoe ik veranderde
snel, zo is het allemaal gelopen.
En die dame, die kiosk Klerk.
correct als ik identificeerde
Ik denk dat het meisjes waren.
waar ik op mijn fiets reed.
Bomen en struiken geplant toen
de werven zijn al gevuld.
Mannen aan de rand van het veld
jongens opgegroeid als vaders
Mijn nachten en dagen
trouwens, dat is het.
Waar ik ging, hoe ik veranderde
snel, zo is het allemaal gelopen.