Juelz Santana — Sho Nuff songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sho Nuff" van Juelz Santana.

Songteksten

Sho’nuff: Am I the meanest?
Goons: Sho’nuff!
Sho’nuff: Am I the prettiest?
Goons: Sho’nuff!
Sho’nuff: Am I the baddest mofo low down around this town?
Goons: Sho’nuff!
Sho’nuff: Well who am I?
Goons: Sho’nuff!
Sho’nuff: Who am I?
Goons: Sho’nuff!
Sho’nuff: I can’t hear you…
Goons: Sho’nuff!
(Haha, Sho nuff, aight
Y’all niggas know)
Sho’nuff: the Shogun, I can’t hear you…
Goons: Sho’nuff!
Am I gettin' money? (Sho nuff)
Am I the meanest? (Sho nuff)
Am I the baddest? (Sho nuff)
Am I the flyest? (Sho nuff)
Bitch, who got the illest mojo fo sho 'round this town?
Me (Sho nuff) uhh
Yeah I walk that walk, yeah I talk that talk
I’m from grimy ass New York (PREACH!)
Uh, my neck was only built for Cuban links
Diamond chains, the finer things, you know
My wrist was only made for APs
Rollies, what you know about Robert Debeau, hoe?
Bitch I’m paid
Bow when you see me, kiss my J’s
Let a nigga try and lift my chain
And it’s bye little birdie, I clip those wings (yeah)
You chase chickens, I flip those things
Fucked your baby momma
And I ain’t even kick no game (nah, haha)
Pockets on cheesecake all day
Strawberry coke got shortcake
Sold many pounds, feel like I lost weight
Raw work, fiends can’t keep they jaw straight
You could run, you could hide, you’re not at all safe
Hope you got insurance, I be in all states
Am I gettin' money? (Sho nuff)
Am I the meanest? (Sho nuff)
Am I the baddest? (Sho nuff)
Am I the flyest? (Sho nuff)
Bitch, who got the illest mojo fo sho 'round this town?
Me (Sho nuff) uhh
Yeah I walk that walk, yeah I talk that talk
I’m from grimy ass New York (PREACH!)
Cash rules everything around me, C.R.E.A.M
Get the money, dollar dollar bill y’all
The .40 move everything around me, leaves niggas bloody
Lot of niggas gettin' killed y’all
Uh, my clique like the Knicks in my city
Shoot a nigga down, JR Smith in my city
They claimin' that they ‘bout that, I doubt that
Get smoked with the .40 cal loud-pack
Uh, I guess this is where the fun stops
Niggas all fake, bust shots
All my bitches ass fat, some butt shots
And if your chick with me she getting butt shots
Niggas gettin' weirder and weirder
Got me feelin' cooler and cooler
Versace belt buckle, big Medusa
I’m the past and the future (think about it)
Am I gettin' money? (Sho nuff)
Am I the meanest? (Sho nuff)
Am I the baddest? (Sho nuff)
Am I the flyest? (Sho nuff)
Bitch, who got the illest mojo fo sho 'round this town?
Me (Sho nuff) uhh
Yeah I walk that walk, yeah I talk that talk
I’m from grimy ass New York (PREACH!)
La di da di, brand new Ferrari
Still got it on me, I can’t trust nobody
I put on for my city, you a local clown
It’s over now, I’m here
Don’t call it a comeback, fuck it call it a comeback
And this right here is the grudge match
Muhammed Ali with the jab, these niggas throwin' love taps
Guess I gotta sting niggas to get my buzz back
B, do anything to get my cars back
Payback’s always a must, nigga, trust that
My niggas bust, they don’t bust back
My bitches bust and I bust back
Niggas get killed in the line of fire
Dealers go broke tryna ball like suppliers
They all goofballs
And they got fools gold jewels on
Am I gettin' money? (Sho nuff)
Am I the meanest? (Sho nuff)
Am I the baddest? (Sho nuff)
Am I the flyest? (Sho nuff)
Bitch, who got the illest mojo fo sho 'round this town?
Me (Sho nuff), uhh
Yeah I walk that walk, yeah I talk that talk
I’m from grimy ass New York (PREACH!)

Songtekstvertaling

Ben ik de gemeenste?
Sho ' Nuff!
Ben ik de mooiste?
Sho ' Nuff!
Ben ik de slechtste mofo laag in deze stad?
Sho ' Nuff!
Wie ben ik?
Sho ' Nuff!
Wie ben ik?
Sho ' Nuff!
Ik kan je niet horen. …
Sho ' Nuff!
(Haha, Sho nuff, aight
Jullie weten het.)
De Shogun, ik kan je niet horen. …
Sho ' Nuff!
Krijg ik geld? (Sho nuff)
Ben ik de gemeenste? (Sho nuff)
Ben ik de ergste? (Sho nuff)
Ben ik de flyste? (Sho nuff)
Trut,wie heeft de slechtste mojo in deze stad?
Me (Sho nuff) uhh
Ja ik loop die wandeling, Ja ik praat die praat
Ik kom uit Smerige New York.)
Mijn nek is alleen gebouwd voor Cubaanse links.
Diamanten kettingen, de fijnere dingen, weet je
Mijn pols is alleen gemaakt voor APs.
Rollies, wat Weet je over Robert Debeau, hoe?
Trut, ik word betaald.
Buig als je me ziet, kus mijn J ' s
Laat een neger mijn ketting proberen op te tillen
En het is dag kleine vogeltje, ik knip die vleugels (yeah)
Jij jaagt op kippen, ik draai die dingen om.
Je hebt je baby geneukt, mama.
En ik speel niet eens.)
Zakken op cheesecake de hele dag
Strawberry coke kreeg shortcake
Verkocht veel kilo ' s, voelt alsof ik ben afgevallen
Ruw werk, duivels kunnen hun kaak niet recht houden.
Je kunt vluchten, je kunt je verstoppen, je bent helemaal niet veilig.
Ik hoop dat je verzekerd bent, Ik ben in alle staten.
Krijg ik geld? (Sho nuff)
Ben ik de gemeenste? (Sho nuff)
Ben ik de ergste? (Sho nuff)
Ben ik de flyste? (Sho nuff)
Trut,wie heeft de slechtste mojo in deze stad?
Me (Sho nuff) uhh
Ja ik loop die wandeling, Ja ik praat die praat
Ik kom uit Smerige New York.)
Geld regeert alles om me heen, C. R. E. A. M.
Pak het geld, dollarbiljet.
De .40 verplaats alles om me heen, laat negers bloederig achter
Er worden veel negers vermoord.
Uh, mijn kliek als de Knicks in mijn stad
Schiet een neger neer, JR Smith in mijn stad.
Ze beweren dat ze dat weten, dat betwijfel ik.
Word gerookt met de .40 cal loud-pack
Uh, ik denk dat dit is waar de pret stopt
Nikkers allemaal nep, schoten gevuurd
Al m ' n wijven zijn dik, wat bilspleet.
En als jouw meid met mij Kont foto ' s krijgt
Nikkers worden vreemder en vreemder.
Ik voel me koeler en koeler.
Versace riemgesp, big Medusa
Ik ben het verleden en de toekomst (denk erover na)
Krijg ik geld? (Sho nuff)
Ben ik de gemeenste? (Sho nuff)
Ben ik de ergste? (Sho nuff)
Ben ik de flyste? (Sho nuff)
Trut,wie heeft de slechtste mojo in deze stad?
Me (Sho nuff) uhh
Ja ik loop die wandeling, Ja ik praat die praat
Ik kom uit Smerige New York.)
La di da di, gloednieuwe Ferrari.
Ik kan niemand vertrouwen.
Ik trek me aan voor mijn stad, jij bent een lokale clown
Het is voorbij, Ik ben hier.
Noem het geen comeback, noem het maar een comeback.
En dit hier is de wraakwedstrijd.
Muhammed Ali met de stoot, deze negers gooien liefdeskranen
Ik denk dat ik negers moet steken om mijn buzz terug te krijgen.
B, doe alles om mijn auto ' s terug te krijgen.
Wraak is altijd een must, nigga, vertrouw dat
Mijn negers breken, ze breken niet terug.
Mijn teven breken en ik breek terug
Negers worden gedood in de vuurlinie.
Dealers gaan failliet tryna ball als leveranciers
Ze zijn allemaal gek.
En ze hebben dwazen gouden juwelen op
Krijg ik geld? (Sho nuff)
Ben ik de gemeenste? (Sho nuff)
Ben ik de ergste? (Sho nuff)
Ben ik de flyste? (Sho nuff)
Trut,wie heeft de slechtste mojo in deze stad?
Me (Sho nuff), uhh
Ja ik loop die wandeling, Ja ik praat die praat
Ik kom uit Smerige New York.)