Judy — Moonlight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moonlight" van Judy.

Songteksten

Spent a lot of time down the trail looking for something
Found a lot of wolves in their wool looking for me
Then your light breaking through my window
Fell upon the scars and hardened hands
And secrets that I didn’t know I’d hidden
Judy you were meant to be only with me (la da da da)
Judy you were born in moonlight
There’s a lot a ways that a man can lose his conviction
A long walk in the darkness
I might have learned a few the hard way with knuckles and fire
While the needle was turning
Then your light wrapped round me like a river
Washing all the wounds and tired lies
And quenching a thirst I had learned to live with
Judy you were meant to be only with me (la da da da)
Judy you were born in moonlight
Your light shining through my window
Giving me the strength to climb the rise
And a reason my world’s gonna keep on spinning
Judy you were meant to be only with me (la da da da)
Judy you were born in moonlight

Songtekstvertaling

Ik heb veel tijd besteed aan het zoeken naar iets.
Ik vond veel wolven in hun wol op zoek naar mij.
Dan breekt je licht door mijn raam.
Viel op de littekens en geharde handen
En geheimen waarvan ik niet wist dat ik ze verborgen had.
Judy, je hoort alleen bij mij te zijn.)
Judy, je bent geboren in het maanlicht.
Er zijn veel manieren waarop een man zijn overtuiging kan verliezen.
Een lange wandeling in de duisternis
Ik heb er een paar geleerd met knokkels en vuur.
Terwijl de naald draaide
Dan is je licht om me heen gewikkeld als een rivier
Alle wonden wassen en vermoeide leugens.
En ik had geleerd om mee te leven.
Judy, je hoort alleen bij mij te zijn.)
Judy, je bent geboren in het maanlicht.
Jouw licht schijnt door mijn raam.
Geef me de kracht om de heuvel op te klimmen
En een reden waarom mijn wereld blijft draaien
Judy, je hoort alleen bij mij te zijn.)
Judy, je bent geboren in het maanlicht.