Judy Garland — Bidin' My Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bidin' My Time" van Judy Garland.
Songteksten
Some fellers like to tip-toe through the tulips
Some fellers go on singin' in the rain
Some fellers keep on paintin' skies with rainbows
Some fellers go on singin' down the lane
But I’m bidin' my time
'Cuz thats the kind of guy I’m
While other folks grow dizzy
I’ll keep busy bidin' my time
Next year, next year
Somethin’s bound to happen
This year, this year
I’ll just keep on nappin'
I’m bidin' my time
That’s the kind of guy I’m
There’s no regretin' when I’m settin' bidin' my time
Biding my time
Thats the kind of guy I’m
While other folks grow dizzy i keep busy
Bidin', bidin' my time
Next year, next year
Somethin’s bound to happen
This year, this year
I’ll just keep on nappin'
I’m bidin' my time
That’s the kind of guy I’m
There’s no regretin' when I’m settin' bidin'
Bidin' my time
Songtekstvertaling
Sommige kerels houden van tipjes door de tulpen.
Sommige mannen zingen in de regen
Sommige fellers blijven de hemel met regenbogen pijnigen
Sommige fellers gaan door met zingen in de rijstrook
Maar ik bid mijn tijd
Want zo ben ik nu eenmaal.
Terwijl andere mensen duizelig worden
Ik zal bezig blijven met het bieden van mijn tijd.
Volgend jaar, volgend jaar
Er moet iets gebeuren.
Dit jaar, dit jaar
Ik blijf gewoon slapen.
Ik bid mijn tijd
Zo ben ik nu eenmaal.
Er is geen regretin 'when I ' m setin' bidin ' my time
Wacht mijn tijd af.
Zo ben ik nu eenmaal.
Terwijl andere mensen duizelig worden blijf ik bezig
Biddin', biddin' my time
Volgend jaar, volgend jaar
Er moet iets gebeuren.
Dit jaar, dit jaar
Ik blijf gewoon slapen.
Ik bid mijn tijd
Zo ben ik nu eenmaal.
Er is geen regretin' when I'm settin 'bidin'
Ik bid mijn tijd