Judy Collins — Sky Fell songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sky Fell" van Judy Collins.

Songteksten

The rain is falling down
Along with the sky
The colors and remembered suns
Are pouring by What will I do with the sky
When it is empty?
Come to the window
Put your arms around me again
If you don’t hold me I will wash away with the rain
What will I do with my arms
When they are empty?
I’ll just stand here and watch
The sky fall while you put yourself together
While you gather up the time it took to Make us think we would last forever
The window fills your face
With silver and grain
You’re soaking up the sky
I’ll never see it again
What will I do with the sky
When it is empty?
What will I do with my life
When you have left me?

Songtekstvertaling

De regen valt neer.
Samen met de hemel
De kleuren en herinnerde zonnen
Wat zal ik met de hemel doen?
Als het leeg is?
Kom naar het raam
Sla je armen weer om me heen.
Als je me niet vasthoudt, was ik weg met de regen.
Wat moet ik met mijn armen doen?
Als ze leeg zijn?
Ik blijf hier gewoon staan en kijken.
De hemel valt terwijl je jezelf in elkaar zet
Terwijl jij de tijd verzamelt die nodig was om ons te laten denken dat we voor altijd zouden blijven
Het raam vult je gezicht
Met zilver en korrel
Je straalt de lucht in.
Ik zal het nooit meer zien.
Wat zal ik doen met de lucht
Als het leeg is?
Wat zal ik met mijn leven doen?
Wanneer heb je me verlaten?