Judy Collins — I Know Where I'm Going songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Know Where I'm Going" van Judy Collins.
Songteksten
I know where I’m goin'
Don’t you want to come too
I got my reservations
And I got one for you
The trains leavin' just after dark
There’s always room for a lovin' heart
I know where I’m goin'
Don’t you wanna come too
I know my destination
It’s all waiting for me I got no hesitation
That’s where I want to be And by the time that the sun comes up
I’ll be drinkin' from a lovin' cup
I know where I’m goin'
Don’t you want to come too
Don’t you wanna come
Don’t you wanna ride
Don’t you wanna be there by my side
Hand in hand
Holding on to The sweet salvation
That’s waiting for me and you
I know why I’m singin'
Don’t you want to sing too
Can’t you hear the bells are ringin'
Let the spirit move you
Just close your eyes
And let it flow
Lean your head back, let it go
I know where I’m goin'
Don’t you wanna come too
I know where I’m goin'
Don’t you wanna come too
I got my reservations
And I got one for you
I know why I’m singin'
Don’t you want to sing too
Can’t you hear the bells are ringin'
Let the spirit move you
Spirit move you, yeah
I know where I’m going'
Don’t you wanna come too
I know where I’m goin'
Don’t you wanna come too
Songtekstvertaling
Ik weet waar ik heen ga.
Wil jij niet mee?
Ik heb mijn bedenkingen.
En ik heb er een voor jou.
De treinen vertrekken vlak na het donker.
Er is altijd plaats voor een liefhebbend hart
Ik weet waar ik heen ga.
Wil jij niet mee?
Ik ken mijn bestemming.
Het wacht allemaal op me. Ik aarzel niet.
Dat is waar ik wil zijn en tegen de tijd dat de zon opkomt
Ik drink uit een lekker kopje.
Ik weet waar ik heen ga.
Wil jij niet mee?
Wil je niet mee?
Wil je niet rijden?
Wil je niet bij me zijn?
Hand in hand
Vasthouden aan de zoete redding
Dat wacht op mij en jou.
Ik weet waarom ik zing.
Wil jij niet ook zingen?
Hoor je niet dat de klokken luiden?
Laat de geest je bewegen
Doe je ogen dicht.
En laat het stromen
Leun je hoofd achterover, laat het gaan.
Ik weet waar ik heen ga.
Wil jij niet mee?
Ik weet waar ik heen ga.
Wil jij niet mee?
Ik heb mijn bedenkingen.
En ik heb er een voor jou.
Ik weet waarom ik zing.
Wil jij niet ook zingen?
Hoor je niet dat de klokken luiden?
Laat de geest je bewegen
Spirit move you, yeah
Ik weet waar ik heen ga.
Wil jij niet mee?
Ik weet waar ik heen ga.
Wil jij niet mee?