Judy Ann Santos — Ikaw Lang songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ikaw Lang" van Judy Ann Santos.

Songteksten

Ikaw lang ang pag-ibig sa buhay ko
Ngunit bakit ka naman ganyan
Walang tiwala sa akin
Mahal na mahal naman kita
Tunay ito, aking sinta
Hindi kukupas kailan pa man
Kahit itanong mo
Kanino man, mahal kitang talaga
Gabi-gabi na lang
Sa pagtulog ko
Ikaw lang ang panaginip
Pag ako’y gising na
Ikaw pa rin ang nasa isip
Kahit hindi mo ko kaipiling
Asahan mong sa iyo pa rin
Ang pusong ito
Na iyong inangkin
Ikaw lang ang tanging minamahal ko
Huwag makinig kaninuman
Ikaw lang naman at wala nang iba
Sana ay maniwala ka na
Tunay ito, aking sinta
Hindi kukupas kailan pa man
Kahit itanong mo kaninuman
Mahal kitang talaga
Gabi-gabi na lang
Sa pagtulog ko
Ikaw lang ang panaginip
Pag ako’y gising na
Ikaw pa rin ang nasa isip
Kahit hindi mo ko kaipiling
Asahan mong sa iyo pa rin
Ang pusong ito
Na iyong inangkin
Gabi-gabi na lang
Sa pagtulog ko
Ikaw lang ang panaginip
Pag ako’y gising na
Ikaw pa rin ang nasa isip
Kahit hindi mo ko kaipiling
Asahan mong sa iyo pa rin
Ang pusong ito
Na iyong inangkin

Songtekstvertaling

Je houdt gewoon van mijn leven.
Maar waarom ben je zo
Geen vertrouwen in mij
Ik hou heel veel van je.
Echt, mijn geliefde.
Zal nooit vervagen
Zelfs vragen
Iedereen, Ik hou heel veel van je.
Elke nacht
Ik slaap
Je droomt gewoon.
Als ik wakker ben
Je bent nog steeds in gedachten
Zelfs als je me niet mag.
Verwacht je nog steeds
Dit hart
Dat u hebt geclaimd
Jij bent de enige van wie ik hield.
Luister naar Niemand.
Je bent gewoon en niets anders.
Ik hoop dat je dat gelooft.
Echt, mijn geliefde.
Zal nooit vervagen
Hoe krijg je een meisje zover dat ze je leuk vindt?
Ik hou heel veel van je.
Elke nacht
Ik slaap
Je droomt gewoon.
Als ik wakker ben
Je bent nog steeds in gedachten
Zelfs als je me niet mag.
Verwacht je nog steeds
Dit hart
Dat u hebt geclaimd
Elke nacht
Ik slaap
Je droomt gewoon.
Als ik wakker ben
Je bent nog steeds in gedachten
Zelfs als je me niet mag.
Verwacht je nog steeds
Dit hart
Dat u hebt geclaimd