Judith de los Santos — Covered in Red songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Covered in Red" van Judith de los Santos.

Songteksten

They serve to remind me of all that has changed
I hear nothing when I beg to make the slightest amends
Eventide sways in the back of my mind
Taking all you could carry, you left me behind
I saw your eyes completely filled with dread
Covered in red…
And it covers me as well
I see the pictures on the wall
They look alive, they look alive in a certain light
I think of all the ways that I pretend you never left
I think of all the brilliance left unsaid
Covered in red…
And it hurts for me to hold on
'Cause in my head you’re dying
You’re dying again…
Again…

Songtekstvertaling

Ze dienen om me te herinneren aan alles wat veranderd is.
Ik hoor niets als ik smeek om iets goed te maken.
De avond staat in m ' n achterhoofd.
Je nam alles wat je kon dragen, Je liet me achter.
Ik zag je ogen helemaal gevuld met angst.
Bedekt met rood…
En het dekt mij ook.
Ik zie de foto ' s op de muur
Ze zien er levend uit, ze zien er levend uit in een bepaald licht.
Ik denk aan alle manieren waarop ik doe alsof je nooit bent weggegaan.
Ik denk aan alle genialiteit die nog niet uitgesproken is.
Bedekt met rood…
En het doet pijn om me vast te houden
Want in mijn hoofd ga je dood.
Je gaat weer dood.…
Nogmaals…