Judie Tzuke — Break Your Skin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Break Your Skin" van Judie Tzuke.
Songteksten
Until I spoke them, I believed there were no doubts going spare
And anything was possible if I didn’t live in fear
But I’m already missing you, even though you are still here
Balancing on needles and pins
Holding on too tight
I know I’m going to break your skin
Going to break your skin
You looking at me now I feel I could do no wrong
You are just too precious to lose, soon you could be gone
I wish I didn’t know that one day I would make you cry
To mirror who you think I am, I’m going to tell white lies
Balancing on needles and pins
Holding on so tight
I know I’m going to break your skin
Going to break your skin
Your beautiful skin
Going to break your skin
(Tik-tok, tik-tok, tik-tok)
I can’t stop it
(Tik-tok, tik-tok, tik-tok)
This heart is going to self-destruct
Balancing on needles and pins
Holding on so tight
I know I’m going to break your skin
Going to break your skin
Your beautiful skin
Going to break your skin
Songtekstvertaling
Tot ik ze sprak, dacht ik dat er geen twijfel over zou blijven.
En alles was mogelijk als ik niet in angst leefde.
Maar ik mis je al, ook al ben je er nog steeds.
Balanceren op naalden en pennen
Te strak vasthouden
Ik weet dat ik je huid ga breken.
Ga je huid breken
Als je nu naar me kijkt, voel ik dat ik niets verkeerd kan doen.
Je bent gewoon te dierbaar om te verliezen, binnenkort kan je weg zijn
Ik wou dat ik niet wist dat ik je op een dag zou laten huilen.
Om te spiegelen wie je denkt dat ik ben, ga ik witte leugens vertellen.
Balanceren op naalden en pennen
Zo stevig vasthouden
Ik weet dat ik je huid ga breken.
Ga je huid breken
Je mooie huid
Ga je huid breken
(Tik-tok, tik-tok, tik-tok)
Ik kan het niet stoppen.
(Tik-tok, tik-tok, tik-tok)
Dit hart gaat zichzelf vernietigen.
Balanceren op naalden en pennen
Zo stevig vasthouden
Ik weet dat ik je huid ga breken.
Ga je huid breken
Je mooie huid
Ga je huid breken