JUDE — Taking More and Giving Less songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Taking More and Giving Less" van JUDE.
Songteksten
He said I’m a lover not a fighter
As he came into the room
The people clapped and they laughed
And they handed him a broom
She said we need a Superman
To clean up all this mess.
He slowly started taking off her dress
He said I’ve started taking more and giving less
Yes yes yes
I leave it to you
To clean up this mess
I’ve started taking more and giving less
Yes yes yes
He was living in t he city
He was working with his hands
He was feeling ugly beautiful
So he gathered up a band
And they played for all those Lucifers
And he slapped away their hands
And he said you must confuse me with the rest
I have started taking more and giving less
Yes yes yes
I’ll leave it to you
To clean up my mess
'Cause I’ve started taking more and giving less
Yes yes yes
He called her on the telephone
And she said she’d take a plane
He could not stand to be alone and to listen
-to the rain
So she drank up all his secrets
And she kissed a way his pain
Addicting him to something dangerous
He had started taking more and giving less
Yes yes yes
I’ll leave it to you
To clean up my mess
'Cause I’ve s tarted taking more and giving less
My master now
Is my own happiness
I’ve started taking more and giving less
Yes yes yes
Yes yes yes
I’ve started taking more and giving less
Now he is a captain
In his ship upon the sea
Sailing it to anywhere
That’s where he wants to be
And all he ever needed
Was to know he could be free
So where he goes is anybody’s guess
He has started taking more and giving less
Songtekstvertaling
Hij zei dat ik een minnaar ben, geen vechter.
Toen hij in de kamer kwam
De mensen klapten en lachten.
En ze gaven hem een bezem.
Ze zei dat we een Superman nodig hadden.
Om al deze rotzooi op te ruimen.
Hij begon langzaam haar jurk uit te doen.
Hij zei dat ik meer nam en minder gaf.
Ja ja ja ja
Ik laat het aan jou over.
Om deze rotzooi op te ruimen.
Ik ben begonnen met meer te nemen en minder te geven.
Ja ja ja ja
Hij woonde in de stad
Hij werkte met zijn handen.
Hij voelde zich lelijk mooi.
Dus verzamelde hij een groep.
En ze speelden voor al die Lucifers.
En hij sloeg hun handen weg
En hij zei dat je me moest verwarren met de rest.
Ik ben begonnen met meer te nemen en minder te geven.
Ja ja ja ja
Ik laat het aan jou over.
Om mijn rotzooi op te ruimen.
Want ik ben begonnen met meer te nemen en minder te geven .
Ja ja ja ja
Hij belde haar aan de telefoon.
En ze zei dat ze een vliegtuig zou nemen.
Hij kon het niet verdragen om alleen te zijn en te luisteren
- naar de regen
Dus dronk ze al zijn geheimen op.
En ze kuste op een manier zijn pijn
Hem verslavend aan iets gevaarlijks
Hij begon meer te nemen en minder te geven.
Ja ja ja ja
Ik laat het aan jou over.
Om mijn rotzooi op te ruimen.
Want Ik heb er genoeg van om meer te nemen en minder te geven .
Mijn meester nu.
Is mijn eigen geluk
Ik ben begonnen met meer te nemen en minder te geven.
Ja ja ja ja
Ja ja ja ja
Ik ben begonnen met meer te nemen en minder te geven.
Nu is hij een kapitein.
In zijn schip op zee
Varen naar overal
Daar wil hij zijn.
En alles wat hij ooit nodig had
Was te weten dat hij vrij kon zijn.
Dus waar hij heengaat, kan iedereen raden.
Hij neemt meer en geeft minder.