JUDE — End Of My Rainbow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "End Of My Rainbow" van JUDE.
Songteksten
I wrote this song to keep from killing myself
It was all I had left when they said you’ve found
Someone else
I know it’s not cool to reveal I almost died
But I’m tired and I know you never liked me when I lied
If this is the end of my rainbow I need to know
I want to be free from every chain
If I’m going to die before I find my pot of gold
Come on keep on raining
I’ve been around the world I’ve seen a couple things
I recall words of wisdom dangling from their puppet
Strings
If rain comes down the way they say it does in song
Then I was wrong and I’ve been waiting for the punch
Line way too long
If this is the end of my rainbow I need to know
I want to be free from every chain
If I’m going to die before I find my pot of gold
Come on keep on raining
All that I need is a
River running over me
I want to be beautiful again
And in time I will shine
Underwater I will be divine
Come on keep on raining
Keep on raining
If this is the end of my rainbow, I need to know
Songtekstvertaling
Ik schreef dit lied om mezelf niet te doden.
Het was alles wat ik nog had toen ze zeiden dat je
Iemand anders
Ik weet dat het niet cool is om te onthullen dat ik bijna dood was.
Maar ik ben moe en ik weet dat je me nooit leuk vond toen ik loog.
Als dit het einde van mijn Regenboog is, moet ik het weten.
Ik wil vrij zijn van elke keten
Als ik ga sterven voordat ik mijn pot met goud vind
Kom op, blijf regenen.
Ik ben de hele wereld rond geweest Ik heb een paar dingen gezien
Ik herinner me Woorden van wijsheid die aan hun marionet bungelden.
String
Als de regen komt zoals ze zeggen dat het gebeurt in lied
Dan had ik het mis en ik heb gewacht op de klap.
Lijn veel te lang
Als dit het einde van mijn Regenboog is, moet ik het weten.
Ik wil vrij zijn van elke keten
Als ik ga sterven voordat ik mijn pot met goud vind
Kom op, blijf regenen.
Alles wat ik nodig heb is een
Rivier die over me heen stroomt
Ik wil weer mooi zijn.
En mettertijd zal ik schitteren
Onder water zal ik goddelijk zijn.
Kom op, blijf regenen.
Blijf maar regenen.
Als dit het einde van mijn Regenboog is, moet ik het weten.