Jude The Obscure — Wake Up My Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wake Up My Love" van Jude The Obscure.

Songteksten

She sleeps so peacefully… undisturbed
I still stutter and fumble forward
Doing everything I can to leave you be Tripping over words,
And falling head over heels,
What saves us to dream a little longer (dreamin)
Wake up my love
No you better stay asleep
I just don’t know what to do any more,
Falling (falling) forward
I want pupils to dilate from rays of sun divided
Momentarily by what saves us to dream a little bit longer
Turn to peace and let this brightness illuminate such limbs that fragrant and
aura like no other
It saves us all to dream a little bit longer
Please don’t ever stumble (wake up my love)
Please don’t ever break for me (me)
I want pupils to dilate (wake)
Save us all to dream a little longer

Songtekstvertaling

Ze slaapt zo vredig... ongestoord.
Ik stotter nog steeds en fumble forward
Ik doe alles om je te laten struikelen over woorden.,
En tot over hoge hakken vallen,
Wat ons bespaart om iets langer te dromen (dreamin)
Word wakker mijn liefste
Nee, blijf maar slapen.
Ik weet niet meer wat ik moet doen.,
Vallen (vallen) voorwaarts
Ik wil dat pupillen verwijden van zonnestralen verdeeld
Tijdelijk door wat ons redt om iets langer te dromen.
Richt je op vrede en laat deze helderheid zulke ledematen verlichten die geuren en
aura als geen ander
Het bespaart ons allemaal om een beetje langer te dromen
Alsjeblieft, strompel nooit.)
Alsjeblieft, breek nooit voor me.)
Ik wil pupillen verwijden (wake)
Red ons allemaal om nog wat langer te dromen.