Jude Johnstone — Hard Lessons songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hard Lessons" van Jude Johnstone.
Songteksten
I keep thinking
I’m gonna wake up one day
Gonna move this mountain
That’s in my way
I’m gonna feel the passion
That I’ve always wanted to feel
The sweet abandon
Of a love that’s real
When I’ve learned these hard lessons
That keep knocking at my door
Calling me out for more
When I’ve learned these hard lessons
How much longer will it be
Until my weary heart is free
I keep praying
I’m gonna look into your eyes
At a new reflection
Not the same disguise
I’m gonna be that person
That I’ve always wanted to be
One part wisdom
One part dignity
When I’ve learned these hard lessons
That keep haunting me at night
Confusing wrong from right
When I’ve learned these hard lessons
I’m gonna cherish my reward
When I finally make it through that door
And I won’t lose sight
'Til I win this fight
Songtekstvertaling
Ik blijf denken.
Op een dag word ik wakker.
Ik ga deze berg verplaatsen.
Dat zit me in de weg.
Ik ga de passie voelen
Dat ik altijd al wilde voelen
De zoete overgave
Van een liefde die echt is
Als ik deze harde lessen heb geleerd
Die aan mijn deur blijven kloppen.
Me roepen voor meer
Als ik deze harde lessen heb geleerd
Hoe lang zal het nog duren?
Totdat mijn vermoeide hart vrij is
Ik blijf bidden.
Ik ga in je ogen kijken.
Bij een nieuwe reflectie
Niet dezelfde vermomming.
Ik zal die persoon zijn.
Dat ik altijd al wilde zijn
Een deel wijsheid
Een deel waardigheid
Als ik deze harde lessen heb geleerd
Die me ' s nachts blijven achtervolgen.
Verwarrend verkeerd van goed
Als ik deze harde lessen heb geleerd
Ik ga mijn beloning koesteren
Als ik eindelijk door die deur kom
En Ik zal het zicht niet verliezen
Tot ik dit gevecht win