Jude Cole — You Were in My Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Were in My Heart" van Jude Cole.
Songteksten
It’s over now, that’s plain to see
But so hard to understand
Why you were looking for a love
When it was right there, right there in your hand
You were in my heart, when you walked out my door
I gave you my love baby, you wanted something more
And now it’s cold and lonely down in paradise
But don’t look back no, no more, I’m as cold as ice
And the rumors that came back to me
Were so easily denied
But tell me what made you my enemy
When I was right there, right there by your side
You were in my heart, when you walked out my door
I gave you my love baby, you wanted something more
And now the rain is falling on your paradise
But don’t look back no, no more, I’m as cold as ice
To your heart I was the one that held the key
I guess your one big promise never let you free
But that’s all over now, it’s really over now
You were in my heart, when you walked out my door
I gave you mu love baby, I’ll never know what for
And now the rain is falling on your paradise
But don’t look back no, no more, I’m as cold as ice
Songtekstvertaling
Het is nu voorbij, dat is duidelijk te zien.
Maar zo moeilijk te begrijpen
Waarom je op zoek was naar een liefde
Toen het daar was, daar in je hand.
Je was in mijn hart, toen je mijn deur uit liep.
Ik gaf je mijn liefde baby, je wilde iets meer
En nu is het koud en eenzaam in het paradijs
Maar kijk niet om, nee, niet meer, ik ben zo koud als ijs
En de geruchten die bij me terugkwamen
Waren zo gemakkelijk ontkend
Maar wat heeft jou tot mijn vijand gemaakt?
Toen ik daar was, aan je zijde.
Je was in mijn hart, toen je mijn deur uit liep.
Ik gaf je mijn liefde baby, je wilde iets meer
En nu valt de regen op je paradijs.
Maar kijk niet om, nee, niet meer, ik ben zo koud als ijs
Tot je hart was ik degene die de sleutel vasthield
Ik denk dat je enige grote belofte je nooit laat gaan
Maar dat is nu allemaal voorbij, het is nu echt voorbij.
Je was in mijn hart, toen je mijn deur uit liep.
Ik gaf je mu love baby, Ik zal nooit weten waarvoor.
En nu valt de regen op je paradijs.
Maar kijk niet om, nee, niet meer, ik ben zo koud als ijs