Jude Cole — Start The Car songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Start The Car" van Jude Cole.
Songteksten
Start The Car
Start The Car
Yeah, yeah, uh-huh
Well I’m tired of the pressure
So tired of the pace
Just wanna grab you baby
And get out of this place
I got no chance of making it Working downtown
Just walking slow and talking low
And tired of going down, down, down
Start the car, we gotta move
This ain’t no living, this ain’t no groove
It’s been a long hard road
Come on baby (ooh baby)
Let’s drive it home
Start the car
We started out for paradise
But this ain’t no promised land
This ain’t no kind of living for an honest working man
Well there’s people dying on the streets
Sure don’t make the news, ooh yeah
While others living up on the hill
Singing the white boy blues
Whoa, start the car, we gotta move
This ain’t no living (no living)
This ain’t no groove
The city’s rich, or dirt poor
But somewhere waiting (ooh yeah)
There’s something more
Start the car
Well we’re going out with dignity
We’re going out with style
Gonna lay down that hammer baby
Make our own road across the miles
'Cause I can’t take this town one more day
Whoa, start the car, we gotta move
This ain’t no living (no living)
This ain’t no groove
The city’s rich, or dirt poor
But somewhere waiting (somewhere waiting)
There’s gotta be something more
Start the car, yeah
It’s been a long hard road
Well come on baby, let’s drive it home
Start the car
Ooh, start the car
Ooh, start the car
Ooh, start the car
Mabeline, why can’t you be true
Start the car
Songtekstvertaling
Start De Auto.
Start De Auto.
Ja, ja, uh-huh
Ik ben de druk zat.
Zo moe van het tempo
Ik wil je pakken, schatje.
En ga hier weg.
Ik heb geen kans om het in de stad te laten werken.
Gewoon langzaam lopen en laag praten
En moe van naar beneden, naar beneden, naar beneden
Start de auto, we moeten gaan.
Dit is geen leven, Dit is geen groove
Het is een lange, moeilijke weg geweest.
Kom op baby (ooh baby)
Laten we naar huis rijden.
Start de auto.
We zijn begonnen voor paradise.
Maar dit is geen beloofd land
Dit is geen leven voor een eerlijke werkende man.
Er sterven Mensen op straat.
Zorg dat je het nieuws niet haalt.
Terwijl anderen op de heuvel wonen
♪ Singing the white boy blues ♪
Start de auto, we moeten gaan.
Dit is geen leven (geen leven))
Dit is geen groove.
De stad is rijk, of straatarm.
Maar ergens wachten (ooh yeah)
Er is nog iets.
Start de auto.
We gaan met waardigheid uit.
We gaan uit met stijl.
Ik ga die hamerbaby neerleggen.
Maak onze eigen weg over de kilometers
Want ik kan deze stad niet nog één dag aan.
Start de auto, we moeten gaan.
Dit is geen leven (geen leven))
Dit is geen groove.
De stad is rijk, of straatarm.
Maar ergens wachtend (ergens wachtend)
Er moet iets meer zijn.
Start de auto, Ja.
Het is een lange, moeilijke weg geweest.
Kom, we rijden naar huis.
Start de auto.
Ooh, start de auto
Ooh, start de auto
Ooh, start de auto
Mabeline, waarom kun je niet waar zijn?
Start de auto.