Jude Cole — House Full Of Reasons songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "House Full Of Reasons" van Jude Cole.

Songteksten

This is the room
Where I sat and waited till the morning
Watching the door
You slammed so hard it broke the windows
Up and down I’ve climbed these walls
It seems I’m trapped inside this
House full of reasons, I should be moving on You had me believing this is the way love goes
Off and on among normal people
Down in the hall
The pictures of a happier couple
Just hang on the wall
And smile away through all the trouble
Side to side, the clock on the wall
Reminding me by the hour
There’s a house full of reasons
I should be moving on
(Moving on)
You had me believing this is the way
(The way)
Love goes
(Love goes)
Off and on among normal people
(All day)
When it’s dark
(When it’s dark)
It seems there’s nothing here but
(Nothing here but)
A house full of reasons, I should be moving on You had me believing this is the way
(The way)
Love goes
(Love goes)
Yeah, a house full of reasons, I should be moving on You had me believing this is the way
(The way)
Love goes
(Yeah, it goes)
Off and on among normal people

Songtekstvertaling

Dit is de kamer.
Waar ik zat en wachtte tot de ochtend
De deur in de gaten houden
Je sloeg zo hard dat het de ramen brak.
Op en neer heb ik deze muren beklommen
Het lijkt erop dat ik hier gevangen zit.
Huis vol redenen, Ik zou verder moeten gaan Je liet me geloven dat dit de manier is waarop liefde gaat
Af en toe onder normale mensen
In de hal
De foto ' s van een gelukkiger stel
Hang gewoon aan de muur.
En glimlachen weg door alle problemen
Zij aan zij, de klok aan de muur
Je herinnert me aan het uur.
Er is een huis vol redenen.
Ik moet verder.
(We gaan verder)
Je liet me geloven dat dit de manier is.
(Manier)
Liefde gaat
(Liefde gaat)
Af en toe onder normale mensen
(De hele dag)
Als het donker is
(Als het donker is)
Het lijkt erop dat er hier niets anders is dan
(Niets hier behalve)
Een huis vol redenen, Ik zou verder moeten gaan Je liet me geloven dat dit de manier is
(Manier)
Liefde gaat
(Liefde gaat)
Ja, een huis vol redenen, Ik zou verder moeten gaan Je liet me geloven dat dit de manier is
(Manier)
Liefde gaat
(Ja, het gaat)
Af en toe onder normale mensen