Jude Cole — Baby, It's Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baby, It's Tonight" van Jude Cole.
Songteksten
Won’t you pick up the phone?
'Cause I know that you’re home
Too many words have not been said
For us to be living alone
Now all of the fighting
And all of the tears
They don’t matter now
Another night falls dark and lonely
You’re the only one that I can turn to If I ever needed your arms to hold me Baby, it’s tonight
And if I ever needed your eyes to heal me Baby, it’s tonight
So come hold me close
And show me that you still care
Let’s take it to where it all began
And start again from there
'Cause there’s no way out
As far as I can tell
I’m walkin' in a world of strangers
You’re the only one who really knows me If I ever needed your arms to hold me Baby, it’s tonight
And if I ever needed your eyes to heal me Baby, it’s tonight
If I ever needed you’re arms to hold me Baby, it’s tonight
And if I ever needed your eyes to heal me Baby, it’s tonight
Baby, it’s tonight
Won’t you please, please pick up the phone, yeah
Don’t leave me to face this world all alone
Take some time, oh yeah
'Cause baby, it’s tonight
If I ever needed your eyes to heal me Baby, it’s tonight
If I ever needed your arms to hold me Baby, it’s tonight
And if I ever needed your eyes to heal me Baby, it’s tonight
Baby, it’s tonight
Baby, it’s tonight
Songtekstvertaling
Wil je niet opnemen?
Want ik weet dat je thuis bent.
Er zijn te veel woorden niet gezegd.
Voor ons om alleen te leven
Nu al het vechten
En alle tranen
Ze doen er nu niet meer toe.
Een andere nacht wordt donker en eenzaam
Jij bent de enige tot wie ik me kan wenden als ik ooit je armen nodig heb om mijn Baby vast te houden, het is vanavond
En als ik ooit je ogen nodig had om mijn Baby te genezen, is het vanavond.
Dus hou me vast.
En laat me zien dat je nog steeds om me geeft.
Laten we het meenemen naar waar het allemaal begon.
En opnieuw beginnen vanaf daar
Want er is geen uitweg .
Voor zover ik weet.
Ik loop in een wereld vol vreemden
Jij bent de enige die me echt kent als ik ooit je armen nodig had om me vast te houden Baby, het is vanavond
En als ik ooit je ogen nodig had om mijn Baby te genezen, is het vanavond.
Als ik je armen nodig heb om me vast te houden, is het vanavond.
En als ik ooit je ogen nodig had om mijn Baby te genezen, is het vanavond.
Schatje, het is vanavond.
Wil je alsjeblieft de telefoon opnemen?
Laat me niet alleen de wereld onder ogen komen.
Neem wat tijd, Oh ja
Want het is vanavond.
Als ik ooit je ogen nodig had om me te genezen, dan is het vanavond.
Als ik ooit je armen nodig had om me vast te houden, is het vanavond.
En als ik ooit je ogen nodig had om mijn Baby te genezen, is het vanavond.
Schatje, het is vanavond.
Schatje, het is vanavond.