Judas Priest — Out in the Cold songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out in the Cold" van Judas Priest.

Songteksten

I'm layin' awake at night
I can't get you out of my mind
All I can hear is my heart beat
And a voice in the dark of some kind
Where are you now
The fears are comin' back to me once again
Oh, I wish you were here
Takin' good care of me
I want you
I feel as though I'm out in the cold
Out in the cold
Hear me calling
Cold
Out in the cold
Please rescue me I know it was you I hurt
I didn't mean to hurt you
So much to forgive and forget
Can't take anymore of this hurt
On no, oh no There's so many things I regret
Where are you now
The fears are comin' back to me once again
Oh, I wish you were here
Takin' good care of me
I want you
I feel as though I'm out in the cold
Shut me out
Out in the cold
Where are you now
Hear me calling
I need you I'm so cold
Can't you hear my heart beat
Out in the cold
Please rescue me Give me a chance baby
There's nothing I wouldn't do to make it alright
Just for one more chance baby
I need all your lovin' tonight
Where are you now
The fears are comin' back to me once again
Oh, I wish you were here
Takin' good care of me
I want you
I feel as though I'm out in the cold
Shut me out
Out in the cold
Where are you now
Hear me calling
I need you I'm so cold
Can't you hear my heart beat
Out in the cold
Please rescue me Why don't you rescue me Cold
Shut me out
Out in the cold
Where are you now
Hear me calling
I need you I'm so cold
Can't you hear my heart beat
Out in the cold
Please rescue me Why don't you rescue me
I'm so cold
Shut me out
Out in the cold
Where are you now
Hear me calling
I need you I'm so cold
Can't you hear my heart beat
Out in the cold
Please rescue me

Songtekstvertaling

Ik lig ' s nachts wakker.
Ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen.
Alles wat ik hoor is mijn hart kloppen
En een stem in het donker van een soort
Waar ben je nu?
De angsten komen weer bij me terug.
Ik wou dat je hier was.
Je zorgt goed voor me.
Ik wil jou.
Ik voel me alsof ik in de kou sta.
In de kou
Hoor me roepen
Koud
In de kou
Red me alsjeblieft. ik weet dat ik jou pijn heb gedaan.
Ik wilde je geen pijn doen.
Zoveel om te vergeven en te vergeten
Ik kan dit niet meer aan.
Er zijn zoveel dingen waar ik spijt van heb.
Waar ben je nu?
De angsten komen weer bij me terug.
Ik wou dat je hier was.
Je zorgt goed voor me.
Ik wil jou.
Ik voel me alsof ik in de kou sta.
Sluit me buiten.
In de kou
Waar ben je nu?
Hoor me roepen
Ik heb je nodig Ik heb het zo koud
Hoor je mijn hart niet kloppen?
In de kou
Red me alsjeblieft. geef me een kans.
Er is niets wat ik niet zou doen om het goed te maken.
Nog één kans.
Ik heb al je liefde vanavond nodig.
Waar ben je nu?
De angsten komen weer bij me terug.
Ik wou dat je hier was.
Je zorgt goed voor me.
Ik wil jou.
Ik voel me alsof ik in de kou sta.
Sluit me buiten.
In de kou
Waar ben je nu?
Hoor me roepen
Ik heb je nodig Ik heb het zo koud
Hoor je mijn hart niet kloppen?
In de kou
Red me alsjeblieft.
Sluit me buiten.
In de kou
Waar ben je nu?
Hoor me roepen
Ik heb je nodig Ik heb het zo koud
Hoor je mijn hart niet kloppen?
In de kou
Red me, waarom red je me niet?
Ik heb het zo koud.
Sluit me buiten.
In de kou
Waar ben je nu?
Hoor me roepen
Ik heb je nodig Ik heb het zo koud
Hoor je mijn hart niet kloppen?
In de kou
Red me alsjeblieft.