Judas Priest — Love You to Death songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love You to Death" van Judas Priest.

Songteksten

You get me up, then we both get down
We roll all night makin' heavy sounds
I’m all tied up on your bed
I’d rather be inside your head
Don’t do this, do it like that oh yeah
You’ve hit the spot, give it all you got
I don’t care
I’ll teach you a lesson
That you won’t forget
Why don’t you save your breath
'Cause I’m gonna love ya' to death
I’m comin' to the point, I can’t hold back
Then you ease off with your attack
You’re the best I’ve had if you please
You never stop, you great big tease
Don’t do this, do it like that oh yeah
You’ve hit the spot, give it all you got
I don’t care
I’ll teach you a lesson
That you won’t forget
Why don’t you save your breath
'Cause I’m gonna love ya' to death
You can take me places, I thought I’d never go And when you turn your love on me Baby you’re the star of the show
You can take me places, I thought I’d never go And when you turn your love on me Baby you’re the star of the show
I’ll teach you a lesson
That you won’t forget
Why don’t you save your breath
'Cause I’m gonna love ya' to death

Songtekstvertaling

Jij helpt me omhoog, dan gaan we allebei naar beneden.
We rollen de hele nacht en maken zware geluiden
Ik ben vastgebonden op je bed.
Ik zit liever in je hoofd.
Doe dit niet, doe het zo.
Je hebt de plek geraakt, geef alles wat je hebt
Kan me niet schelen.
Ik zal je een lesje leren.
Dat zal je niet vergeten
Bespaar je de moeite.
Want ik ga van je houden tot de dood
Ik kom ter zake, ik kan me niet inhouden.
Dan ga je rustig aan doen met je aanval.
Je bent de beste die ik ooit heb gehad.
Je stopt nooit, grote plaaggeest.
Doe dit niet, doe het zo.
Je hebt de plek geraakt, geef alles wat je hebt
Kan me niet schelen.
Ik zal je een lesje leren.
Dat zal je niet vergeten
Bespaar je de moeite.
Want ik ga van je houden tot de dood
Je kunt me naar plaatsen brengen, Ik dacht dat ik nooit zou gaan en als je je liefde op mij richt ben je de ster van de show
Je kunt me naar plaatsen brengen, Ik dacht dat ik nooit zou gaan en als je je liefde op mij richt ben je de ster van de show
Ik zal je een lesje leren.
Dat zal je niet vergeten
Bespaar je de moeite.
Want ik ga van je houden tot de dood