Judas Priest — Halls of Valhalla songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Halls of Valhalla" van Judas Priest.
Songteksten
Fierce is the gale
From the north sea
We drink and rejoice from the chalice
Holding the course
Through long nights and days
The ice and the hail bear no malice
Tow the line
Keep it fine
Every man seeks this end
Valhalla — you are calling
Valhalla — you are calling me home
Valhalla — new day dawning
Valhalla — this is where I belong — I belong
We crash o’er the waves
Bite deep on the oars
Scouring the spray
On the storm’s maul
Then lightning reveals
For what we all pray
By Odin in Asgard
It’s land fall
Life from death
Combat rests
Heralds peace for the slain
Valhalla — you are calling
Valhalla — you are calling me home
Valhalla — new day dawning
Valhalla — this is where I belong — I belong
The storm in the night takes us there
On an unrelenting tide
As the wind drives us ashore
Halls of Valhalla
Tow the line
Keep it fine
Every man seeks this end
The halls of Valhalla are calling me home
The halls of Valhalla that’s where we belong
Valhalla you are calling
Valhalla you are calling me home
Valhalla new day dawning
Valhalla this is where I belong
Songtekstvertaling
Woest is de storm
Vanuit de Noordzee
We drinken en verheugen ons uit de kelk.
De koers aanhouden
Door lange nachten en dagen
Het ijs en de hagel dragen geen kwaad.
Sleep de lijn
Hou het goed.
Elke man Zoekt dit doel
Valhalla-je belt
Valhalla-je roept me thuis
Valhalla - nieuwe dag dawning
Valhalla-hier hoor ik thuis-Ik hoor thuis
We storten neer op de golven.
Bijt diep op de riemen
Schuren van de spray
On the storm ' s maul
Dan onthult de bliksem
Voor wat we allemaal bidden
Door Odin in Asgard
Het is Landval.
Leven van de dood
De bestrijding van rust
Vrede voor de doden
Valhalla-je belt
Valhalla-je roept me thuis
Valhalla - nieuwe dag dawning
Valhalla-hier hoor ik thuis-Ik hoor thuis
De storm in de nacht brengt ons daar
Op een onverbiddelijk tij
Als de wind ons aan land drijft
Hallen van Walhalla
Sleep de lijn
Hou het goed.
Elke man Zoekt dit doel
De zalen van Walhalla roepen me thuis.
De hallen van Walhalla. daar horen we thuis.
Walhalla je belt
Valhalla je noemt me thuis
Valhalla new day dawning
Valhalla hier hoor ik thuis