Judas Priest — Burnin' Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burnin' Up" van Judas Priest.
Songteksten
You stitch me up good, and you cut me down
So I string you up to keep you hanging around
You dish the hot stuff up but you keep me waiting
So I’ll play it dirty 'til your body is breaking
We’ve got to make love, the time is right
We’ve got to make love tonight
'Cause we’re burnin' up You make me greedy, you won’t feed me my food
But I’ll make out easy, 'cause I see straight through you
You cool me off and hot me up and that’s not right
'Cause you’ll get hungry in the heat of the night
And then we’ll make love, just when it’s right
And when we make love tonight
We’ll be burnin' up I know you feel the same
I know you feel the flame
Staring deep inside of you
Burnin' you up, breaking you down
Breakin' you out in a cold sweat
And as you lose control, of your very soul
Your desire takes over
You’ll feel the heat sway
You’re round to my way
And suddenly you’ll know that you’re burnin' up You stitch me up good, and you cut me down
So I string you up to keep you hanging around
You dish the hot stuff up but you keep me waiting
So I’ll play it dirty 'til your body is breaking
Songtekstvertaling
Je hecht me goed en je snijdt me los.
Dus ik hang je op om je hier te houden.
Je gooit het hete spul op, maar je laat me wachten.
Dus Ik zal het vuil spelen tot je lichaam breekt
We moeten vrijen, de tijd is rijp.
We moeten vanavond vrijen.
Je maakt me hebberig, je geeft me geen eten.
Maar Ik zal het makkelijk maken, want ik kijk dwars door je heen.
Je koelt me af en heet me op en dat is niet goed
Want je krijgt honger in de hitte van de nacht
En dan vrijen we, net als het goed is.
En als we vanavond vrijen
Ik weet dat je hetzelfde voelt.
Ik weet dat je de vlam voelt
Starend diep in je
Je opbranden, je afbreken
Ik breek je in een koud zweet
En als je de controle verliest, van je eigen ziel
Je verlangen neemt het over.
Je zult de hitte voelen schommelen.
Je bent op mijn weg.
En opeens Weet je dat je in de fik steekt. je hecht me goed, en je snijdt me neer.
Dus ik hang je op om je hier te houden.
Je gooit het hete spul op, maar je laat me wachten.
Dus Ik zal het vuil spelen tot je lichaam breekt