Jubal Lee Young — Renegade Picker songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Renegade Picker" van Jubal Lee Young.
Songteksten
Yeah, I was born down in Dixie
And I grew up in the South
Listening to good music
And that’s what’s I’m all about
All I wanted was a guitar, the road
And a good drink of liquor
There wasn’t but one thing for me to be
And that’s a renegade picker
And I’m a renegade picker
Partly hippie and partly kicker
Been around, been around
I may never settle down
And when I was a little boy
They used to make me go to school
But they soon give me up For a guitar fool
And all the little girl’s mama’s
They used to drive me from the door
They’d say Honey we don’t want
That boy around no more
He’s just a renegade picker
Partly hippie, partly kicker, too
He’ll get around, get around
But he won’t never settle down
Well I’ve played all your honky tonks
From Texas to Alabam'
Well I’ve seen me some hard times
But I’ve been up more than down
Though there were sometimes people
With a gun or a knife
But when they heard me sing
I guess that saved my life
It saved a renegade picker
Partly hippie partly kicker too
Yeah let him go, let him go Want to hear him sing some more
Songtekstvertaling
Ja, ik ben geboren in Dixie.
En ik groeide op in het zuiden
Luisteren naar goede muziek
En daar draait het om.
Alles wat ik wilde was een gitaar, de weg
En een goede drank.
Er was maar één ding voor mij om te zijn.
En dat is een afvallige picker.
En ik ben een afvallige picker.
Deels hippie en deels kicker
Rond geweest, rond geweest
Ik zal me misschien nooit settelen.
En toen ik een kleine jongen was
Ik moest altijd naar school.
Maar ze geven me al snel op voor een gitaargek.
En al de moeder van het kleine meisje
Ze reden me altijd van de deur.
Ze zouden honing zeggen die we niet willen.
Die jongen is er niet meer.
Hij is gewoon een afvallige picker.
Deels hippie, deels kicker, ook
Hij komt wel in de buurt.
Maar hij zal zich nooit settelen.
Ik heb al je honky tonks gespeeld.
Van Texas tot Alabam"
Ik heb het zwaar gehad.
Maar ik ben meer boven geweest dan beneden.
Hoewel er soms mensen waren
Met een pistool of een mes
Maar toen ze me hoorden zingen
Dat heeft m ' n leven gered.
Het redde een afvallige picker.
Deels hippie, deels kicker ook
Ja laat hem gaan, laat hem gaan wil hem horen zingen wat meer