Juanita Du Plessis — Volmaakte Kring songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Volmaakte Kring" van Juanita Du Plessis.
Songteksten
Slaap, my engel, slaap
Slaap nou saggies, slaap
Ek hoop jy droom vanaand van my Hier waar die nag sy lê kom kry
Tussen paaie wat ons skei
Hou my laaste soen
In die palm van jou hand
Hou my teen jou hart
Die verlange sal genees as jy onthou
Ek sal altyd naby wees
Al is ek ver
Elke weggaan maak my seer
Ek wens ek kon hier bly
Want elke oomblik sonder jou
Is te veel vir my Ek sal vashou aan die tyd
Wat jou sal terugbring
Al die die myle tussen ons
My kompas voltooi
Die volmaakte kring terug na jou
'n Laaste koebaai
'n Laaste groet
Ek los jou veilig in Sy hand
Sou die vulkaan in my bedaar
Kan ons vashou aan mekaar
Want ek kom terug
Elke weggaan maak my seer
Ek wens ek kon hier bly
Want elke oomblik sonder jou
Is te veel vir my Ek sal vashou aan die tyd
Wat jou sal terugbring
Hierdie kompas in my hart
Lei altyd terug na jou
Songtekstvertaling
Slaap, mijn engel, slaap
Slaap nu zacht, slaap
Ik hoop dat je vannacht van me droomt waar de nacht zijn Leugens komen
Tussen wegen die ons scheiden
Zoals mijn laatste kus.
In de palm van je hand
Hou me tegen je hart.
Het verlangen zal worden genezen als je je herinnert
Ik zal altijd dichtbij zijn.
Al ben ik ver weg
Elke weg doet pijn.
Ik wou dat ik hier kon blijven.
Want elk moment zonder jou
Is te veel voor mij Ik zal vasthouden aan de tijd
Wat je brengt
Alle kilometers tussen ons
Mijn kompas is compleet.
Het perfecte circuit terug naar uw
Een laatste afscheid van
Een laatste groet
Ik laat je veilig in zijn hand.
Zou de vulkaan in mij dalen?
Kunnen we bij elkaar blijven?
Omdat ik terugkom.
Elke weg doet pijn.
Ik wou dat ik hier kon blijven.
Want elk moment zonder jou
Is te veel voor mij Ik zal vasthouden aan de tijd
Wat je brengt
Dit kompas in mijn hart
Leidt altijd terug naar jou