Juanes — Todo En Mi Vida Eres Tú songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Todo En Mi Vida Eres Tú" van Juanes.
Songteksten
Como la primavera que despierta la razor del dia
Asi es de immenso es tu amor
Como una noche que me arropa y me reboza de alegria
Como el silencio que dibulgas cuando callas y me miras
Asi es de inmenso es tu amor
Como el cafe temprano donde mojo el pan de cada dia
Conjugando las estrellas, coronando el firmamento
Derritiendo mis palabras con tu voz
Como un language indecifrable que me ensena y me da vida
Asi es de inmenso es tu amor
Como una luz que resplandece y me illumina cada dia
Conjugando las estrellas, coronando el firmamento
Derritiendo mis palabras con tu voz
Y tu, eres el alba que despierta mi luz
El parlamento que de mis notches y tu El violonchelo de este adagio en azul
Lluvia y verano eres tu El Horizonte de mi Norte y mi sur
El calendario de mis besos de tul
Lo que poseo y lo que tengo eres tu Todo en mi vida eres tu
Songtekstvertaling
Zoals de lente die het scheermes van de dag ontwaakt
Dat is hoe immens jouw liefde is.
Als een nacht die me drapeert en in vreugde blaast
Zoals de stilte die je zegt als je je mond houdt en naar me kijkt.
Dat is hoe immens jouw liefde is.
Zoals de vroege koffie waar ik het brood elke dag nat maak.
Het combineren van de sterren, het bekroning van het firmament
Mijn woorden smelten met jouw stem
Als een ondoorgrondelijke taal die me leert en me leven geeft.
Dat is hoe immens jouw liefde is.
Als een licht dat me elke dag verlicht.
Het combineren van de sterren, het bekroning van het firmament
Mijn woorden smelten met jouw stem
En jij, Jij bent de dageraad die mijn licht ontwaakt
Het parlement dat van mijn notches en u de cello van dit adagio in blauw
Regen en zomer jij bent de horizon van mijn noorden en mijn zuiden
De kalender van mijn tulle kussen
Wat ik bezit en wat ik heb is jou alles in mijn leven ben jij