Juanes — Clase De Amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Clase De Amor" van Juanes.
Songteksten
Tu ya lo sabes que nadie como yo te amo
Que nadie nunca te entrego el corazon
De la manera como lo hice yo Ya no puedo aguantar esto mas
Creo que solo puedo estar mejor
Mejor que mal acompañado
Esto no fue lo que tu y yo habiamos
Quedado de hacer de hacer ayer
Se que despues de la tomenta viene la calma
Pero no veo en ti haya calma, ni como tenerla con tanto drama
Es imposible que me queda ahora, es imposible si me Ignoras, y luego lloras porque me alejo, esto no fue lo Que tu y yo habiamos quedado de hacer de hacer ayer
Si esta es la clase de amor que tu me ofreces
Estas equivocada, no puedo aceptarla
Si esta es tu forma de amar mejor me alejo
Buscame si quieres cuando estes curada
Mira que hundiste el motor y mi corazon exploto
Veo que no tienes mas remedio que pagar
Mira que hundiste el motor y mi corazon exploto
Veo que no tienes mas remedio que pagar
Si algun dia tu te curas, si algun dia yo perdono
Puede que quizas podamos regresar y darnos todo
Por ahora no, por ahora no, por ahora no, por ahora no Lo siento, esto no fue lo que tu y yo
Habiamos quedado de hacer de hacer ayer
Si esta es la clase de amor que tu me ofreces
Estas equivocada, no puedo aceptarla
Si esta es tu forma de amar mejor me alejo
Buscame si quieres cuando estes curada
Si esta es la clase de amor que tu me ofreces
Estas equivocada, no puedo aceptarla
Si esta es tu forma de amar mejor me alejo
Buscame si quieres cuando estes curada
Mira que hundiste el motor y mi corazon exploto
Veo que no tienes mas remedio que pagar
Mira que hundiste el motor y mi corazon exploto
Veo que no tienes mas remedio que pagar
Songtekstvertaling
Je weet al dat niemand zoals ik van je houdt.
Dat niemand je ooit het hart gaf
Ik kan er niet meer tegen.
Ik denk dat ik alleen maar beter kan zijn.
Beter dan slechte begeleiding
Dit is niet waar we het over hadden.
Gisteren vertrokken om te doen
Ik weet dat als de tomenta kalm is
Maar ik zie niet in jou dat er rust is, noch hoe het te hebben met zoveel drama.
Het is onmogelijk dat ik nu nog over ben, het is onmogelijk als je me negeert, en dan huil je omdat ik wegloop, dit was niet wat jij en ik gisteren moesten doen.
Als dit het soort liefde is dat je me aanbiedt
Je hebt het mis, ik kan het niet accepteren.
Als dit jouw manier van liefhebben is, loop ik weg.
Zoek me als je wilt dat ik je genees.
Je hebt de motor laten zinken en mijn hart ontploft.
Ik zie dat je geen andere keuze hebt dan te betalen.
Je hebt de motor laten zinken en mijn hart ontploft.
Ik zie dat je geen andere keuze hebt dan te betalen.
Als je op een dag geneest, als ik op een dag vergeef
Misschien kunnen we teruggaan en elkaar alles geven.
Voor nu nee, voor nu nee, voor nu nee, voor nu spijt het me niet, dit was niet wat jij en ik
We moesten het gisteren doen.
Als dit het soort liefde is dat je me aanbiedt
Je hebt het mis, ik kan het niet accepteren.
Als dit jouw manier van liefhebben is, loop ik weg.
Zoek me als je wilt dat ik je genees.
Als dit het soort liefde is dat je me aanbiedt
Je hebt het mis, ik kan het niet accepteren.
Als dit jouw manier van liefhebben is, loop ik weg.
Zoek me als je wilt dat ik je genees.
Je hebt de motor laten zinken en mijn hart ontploft.
Ik zie dat je geen andere keuze hebt dan te betalen.
Je hebt de motor laten zinken en mijn hart ontploft.
Ik zie dat je geen andere keuze hebt dan te betalen.