Juan Zelada — Don't You Hold Me Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't You Hold Me Down" van Juan Zelada.
Songteksten
Look out my baby she comes around here,
She comes around stealing the show
I don’t have the answers but I’ll take my chances
But somebody just don’t know
She come and love me good, and she move me so,
I’m happy to let you all know
Don’t you hold me down (Don't you hold me down)
Yeah don’t you hold me down (Don't you hold me down)
Some people love to move and stir it up good
Some people only aim to amuse,
I’ve been wasting no time with a love so fine
Believe me I got nothing to lose
Put away your strife and our misery
And love the woman you aim to hold
Don’t you hold me down (Don't you hold me down)
Yeah don’t you hold me down (Don't you hold me down)
Yeah don’t you hold me down
Come on lift your head
‘Cause blue skies are beckoning
And don’t you bring me down
‘Cause I’m on my way
And I’ve got a woman she go down low
I tell you she makes everything ok
But don’t you hold me down (Don't you hold me down)
Yeah don’t you hold me down (Don't you hold me down)
If you got a worry and no place to go
And you feel everything is against (you)
Running away from trouble you only make it double
So come on you know it makes no sense
Put away your strife and your misery
And love the woman you aim to hold
Don’t you hold me down (Don't you hold me down)
Don’t you hold me down (Don't you hold me down)
Yeah don’t you hold me down
Come on lift your head
‘Cause blue skies are beckoning
And don’t you bring me down
‘Cause I’m on my way
And I’ve got a woman she go down low
I tell you she makes everything ok
Don’t you hold me down (Don't you hold me down)
Don’t you hold me down (Don't you hold me down)
Don’t you hold me down (Don't you hold me down)
Don’t you hold me down
We got the time on our hands and the chance to believe, yeah
Though the road is steep, I feel a premonition within.
‘Cause when your back’s to the wall, won’t you stand up all, yeah
But you can’t, you can’t, you can’t, you can’t, don’t give in
Don’t you hold me down
Yeah don’t you hold me down
Come on lift your head
‘Cause blue skies are beckoning
And don’t you bring me down
‘Cause I’m on my way
And I’ve got a woman she go down low
I tell you she makes everything ok
Don’t you hold me down (Don't you hold me down)
Don’t you hold me down now (Don't you hold me down)
Don’t you hold me down (Don't you hold me down)
Don’t you hold me down now (Don't you hold me down)
Don’t you hold me down (Don't you hold me down)
Don’t you hold me down (Don't you hold me down)
Don’t you hold me, don’t you hold me do-down (Don't you hold me down)
Don’t you hold me down oh
One Two Three Four!
What A Hot End
(Gracias a lasttroy por esta letra)
Songtekstvertaling
Pas op mijn baby ze komt hier,
Ze komt de show stelen.
Ik heb de antwoorden niet, maar ik waag het erop.
Maar iemand weet het gewoon niet.
Ze komt en houdt van me goed, en ze beweegt me zo,
Ik laat het jullie graag weten.
Hou me niet vast.)
Hou me niet vast.)
Sommige mensen houden ervan om te bewegen en het op te rakelen goed
Sommige mensen willen alleen maar plezier maken.,
Ik heb geen tijd verspild met zo ' n mooie liefde.
Geloof me, Ik heb niets te verliezen.
Verlos uw strijd en onze ellende.
En hou van de vrouw die je wilt vasthouden
Hou me niet vast.)
Hou me niet vast.)
Hou me niet vast.
Kom op, til je hoofd op.
Want de blauwe lucht wenkt
En breng me niet naar beneden.
Want ik ben onderweg .
En ik heb een vrouw die laag gaat
Ik zeg je dat ze alles goed maakt.
Maar hou me niet vast.)
Hou me niet vast.)
Als je je zorgen maakt en nergens heen kunt
En je voelt dat alles tegen IS.)
Vluchten voor problemen je maakt het alleen maar dubbel
Dus kom op, je weet dat het nergens op slaat.
Doe je strijd en je ellende weg.
En hou van de vrouw die je wilt vasthouden
Hou me niet vast.)
Hou me niet vast.)
Hou me niet vast.
Kom op, til je hoofd op.
Want de blauwe lucht wenkt
En breng me niet naar beneden.
Want ik ben onderweg .
En ik heb een vrouw die laag gaat
Ik zeg je dat ze alles goed maakt.
Hou me niet vast.)
Hou me niet vast.)
Hou me niet vast.)
Hou me niet vast.
We hebben de tijd en de kans om te geloven.
Hoewel de weg steil is, voel ik een voorgevoel van binnen.
Want als je met je rug tegen de muur staat, sta je dan niet op?
Maar je kunt niet, je kunt niet, je kunt niet, je kunt niet, geef niet toe
Hou me niet vast.
Hou me niet vast.
Kom op, til je hoofd op.
Want de blauwe lucht wenkt
En breng me niet naar beneden.
Want ik ben onderweg .
En ik heb een vrouw die laag gaat
Ik zeg je dat ze alles goed maakt.
Hou me niet vast.)
Hou me niet vast.)
Hou me niet vast.)
Hou me niet vast.)
Hou me niet vast.)
Hou me niet vast.)
Hou me niet vast.)
Hou me niet vast.
Eén, Twee, Drie, Vier.
Wat Een Hot End.
(Gracias a lasttroy por esta letra)