Juan Salvador — Con Estas Ganas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Con Estas Ganas" van Juan Salvador.

Songteksten

Con estas ganas,
de tenerte, de mirarte, de besarte
de poderte
en mis manos con ternura contemplar
con estas ganas
de decirte que te adoro
que no pienso, solo lloro
pues muy lejos vives sola junto al mar
y en ese mar quisiera estar
con tu presencia opacar
esa belleza y esa luz
que la hacen libre al contemplar
que tu has llegado a ese lugar
que yo he podido comprobar
que solo a ti yo podre amar
con fuerzas que robo del mar
que tu has llegado a ese lugar
que yo he podido comprobar
que solo a ti yo podre amar
con fuerzas que robo del mar
Con estas ganas,
de tenerte, de mirarte, de besarte
de poderte
en mis manos con ternura contemplar
con estas ganas
de decirte que te adoro
que no pienso, solo lloro
pues muy lejos vives sola junto al mar

Songtekstvertaling

Met dit verlangen,
om je te hebben, om naar je te kijken, om je te kussen
om in staat te zijn om
in mijn handen teder overdenken
met dit verlangen
om je te vertellen dat ik van je hou
Ik denk niet, Ik huil gewoon.
want ver weg woon je alleen aan Zee
en in die Zee wil ik graag
met uw ondoorzichtige aanwezigheid
die schoonheid en dat licht
dat maakt haar vrij door na te denken.
dat je naar die plek bent gekomen.
dat heb ik kunnen verifiëren.
that only you I can love
met krachten die ik steel van de zee
dat je naar die plek bent gekomen.
dat heb ik kunnen verifiëren.
that only you I can love
met krachten die ik steel van de zee
Met dit verlangen,
om je te hebben, om naar je te kijken, om je te kussen
om in staat te zijn om
in mijn handen teder overdenken
met dit verlangen
om je te vertellen dat ik van je hou
Ik denk niet, Ik huil gewoon.
want ver weg woon je alleen aan Zee