Juan Peña — Un Instante songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un Instante" van Juan Peña.
Songteksten
Ahora que ha pasado tanto tiempo sin saber de ti, que en mi vida quedan tantos
sueños por cumplir. Ahora que mi pena terminó
Ahora que comprendo que no queda nada entre tú y yo, me pregunto cómo pude
darte tanto amor, ahora que aprendí a vivir sin tí
Ahora que ha pasado tanto tiempo sin saber de ti, que en mi vida quedan tantos
sueños por cumplir. Ahora que mi pena terminó
Ahora que comprendo que no queda nada entre tú y yo, me pregunto cómo pude
darte tanto amor, ahora que aprendí a vivir sin tí
Te recuerdo que el cielo no ha cambiado su color azul desde que ya no estás,
que ya no paso por tu calle ni me importa que te vaya bien o mal,
sólo quiero recordarte que del amor al odio hay un instante, que olvidé tu
amor y me guardé el rencor
Ahora que han curado las heridas de mi corazón, que mi mente se ha librado de
esta sinrazón, que fue quererte y no querer sufrir
Ahora no amanees a mi lado cuando sale el Sol, que consuelan los lamentos de
este corazón, estuvo a punto de morir de amor
Te recuerdo que el cielo no ha cambiado su color azul desde que ya no estás,
que ya no paso por tu calle ni me importa que te vaya bien o mal,
sólo quiero recordarte que del amor al odio hay un instante, que olvidé tu
amor y me guardé el rencor. (x2)
Songtekstvertaling
Nu dat het zo lang geleden is zonder iets van je te horen, dat er in mijn leven zoveel zijn
dromen die uitkomen. Nu mijn verdriet voorbij is
Nu ik me realiseer dat er niets meer is tussen jou en mij, vraag ik me af hoe ik
geef je zoveel liefde, nu Ik heb geleerd om zonder je te leven.
Nu dat het zo lang geleden is zonder iets van je te horen, dat er in mijn leven zoveel zijn
dromen die uitkomen. Nu mijn verdriet voorbij is
Nu ik me realiseer dat er niets meer is tussen jou en mij, vraag ik me af hoe ik
geef je zoveel liefde, nu Ik heb geleerd om zonder je te leven.
Ik herinner je eraan dat de lucht zijn blauwe kleur niet heeft veranderd sinds je weg bent.,
Ik loop niet meer in jouw straat, en het maakt me niet uit of het goed of fout gaat.,
Ik wil je eraan herinneren dat van liefde tot haat er een moment is, dat ik je vergat
liefde en ik koesterden wrok.
Nu de wonden van mijn hart genezen zijn, waar mijn geest van verlost is.
deze onzin, die was om van je te houden en niet te willen lijden
Nu niet dageraad naast me als de zon opkomt, dat troost de klaagzangen van
dit hart, het stond op het punt te sterven van liefde
Ik herinner je eraan dat de lucht zijn blauwe kleur niet heeft veranderd sinds je weg bent.,
Ik loop niet meer in jouw straat, en het maakt me niet uit of het goed of fout gaat.,
Ik wil je eraan herinneren dat van liefde tot haat er een moment is, dat ik je vergat
liefde en ik koesterden wrok. (x2)