Juan Peña — Te Quiero Muchisimo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Te Quiero Muchisimo" van Juan Peña.
Songteksten
Yo te lo digo, exactamente igual de claro que lo pienso
Yo nunca miento, no perfumo mis palabras con incienso, no
Yo te lo digo, recién salido de este horno de mi propio corazón
Yo te lo digo, exactamente igual de claro que lo pienso
Yo nunca miento, no perfumo mis palabras con incienso, no
Yo te lo digo, recién salido de este horno de mi propio corazón
Firmado para ti, este mi alma un cheque en blanco
Que lo griten los periódicos, y que lo dibujen los relámpagos
Te quiero muchísimo, porque es facilísimo
Amarte hasta el fondo, profundo de ti
Estoy deseándote, del físico al químico
Desde lo más intimo, te quiero muchísimo, muchísimo
Y no me lo puedo callar ni debajo del mar
Yo te lo digo, puristamente te has plantado en mí puramente
Te lo confieso, porque es autentico y lo lógico es decírtelo
Yo te lo digo, recién salido de este horno de mi propio corazón
Firmado para ti, este mi alma un cheque en blanco
Te quiero muchísimo, porque es facilísimo
Amarte hasta el fondo, profundo de ti
Estoy deseándote, del físico al químico
Desde lo más intimo, te quiero muchísimo, muchísimo
Que lo griten los periódicos, y que lo dibujen los relámpagos
Te quiero muchísimo, porque es facilísimo
Amarte hasta el fondo, profundo de ti
Estoy deseándote, del físico al químico
Desde lo más intimo, te quiero muchísimo, muchísimo
Y no me lo puedo callar ni debajo del mar
Songtekstvertaling
Ik zeg het je, precies zo duidelijk als ik denk.
Ik lieg nooit, Ik ruik mijn woorden niet met wierook.
Ik zeg je, vers uit deze oven van mijn eigen hart.
Ik zeg het je, precies zo duidelijk als ik denk.
Ik lieg nooit, Ik ruik mijn woorden niet met wierook.
Ik zeg je, vers uit deze oven van mijn eigen hart.
Getekend voor jou, dit is mijn ziel een blanco cheque
Laat de kranten het roepen en laat de bliksem het tekenen.
Ik hou zoveel van je, omdat het zo makkelijk is.
Ik hou van je tot op de bodem, diep van je
Ik verlang naar je, van fysicus tot chemicus.
Van de meest intieme, ik hou heel veel van je, heel veel
En ik kan hem niet opsluiten onder de zee.
Ik zeg het je, puristamente. je hebt jezelf in mij geplaatst.
Ik beken het, want het is authentiek en het logische is om je te vertellen
Ik zeg je, vers uit deze oven van mijn eigen hart.
Getekend voor jou, dit is mijn ziel een blanco cheque
Ik hou zoveel van je, omdat het zo makkelijk is.
Ik hou van je tot op de bodem, diep van je
Ik verlang naar je, van fysicus tot chemicus.
Van de meest intieme, ik hou heel veel van je, heel veel
Laat de kranten het roepen en laat de bliksem het tekenen.
Ik hou zoveel van je, omdat het zo makkelijk is.
Ik hou van je tot op de bodem, diep van je
Ik verlang naar je, van fysicus tot chemicus.
Van de meest intieme, ik hou heel veel van je, heel veel
En ik kan hem niet opsluiten onder de zee.