Juan Ortega — Feliz Navidad al Mundo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feliz Navidad al Mundo" van Juan Ortega.

Songteksten

Feliz Navidad deseamos al mundo entero,
Paz y amistad, alegra y bienestar.
Feliz Navidad con un amor sincero;
Hoy naci el Seor, hoy naci nuestro Redentor.
Los nios abren sus regalos bajo el rbol de Navidad.
Hay luces en los arbolitos por todita la ciudad.
Pero dentro de los corazones existe la ms brillante luz.
Es el regalo ms grande: el Espritu de Jess.
Feliz Navidad deseamos al mundo entero,
Paz y amistad, alegra y bienestar.
Feliz Navidad con un amor sincero;
Hoy naci el Seor, hoy naci nuestro Redentor.
There are gifts for all the children underneath the Christmas Tree.
There are lights throughout the city, decorations for all to see.
But within the hearts of people can exist the brightest light.
For the greatest gift of all is the Spirit of Jesus Christ.
Feliz Navidad deseamos al mundo entero,
Paz y amistad, alegra y bienestar.
Feliz Navidad con un amor sincero;
Hoy naci el Seor, hoy naci nuestro Redentor.

Songtekstvertaling

Vrolijk Kerstfeest we wensen de hele wereld,
Vrede en vriendschap, vreugde en welzijn.
Vrolijk Kerstfeest met een oprechte liefde;
Vandaag is de Heer geboren, vandaag is onze Verlosser geboren.
De kinderen openen hun cadeautjes onder de kerstboom.
Er zijn lichten in de kleine bomen in de hele stad.
Maar in harten zit het helderste licht.
Het is het grootste geschenk: de geest van Jess.
Vrolijk Kerstfeest we wensen de hele wereld,
Vrede en vriendschap, vreugde en welzijn.
Vrolijk Kerstfeest met een oprechte liefde;
Vandaag is de Heer geboren, vandaag is onze Verlosser geboren.
Er zijn geschenken voor alle kinderen onder de kerstboom.
Er zijn lichten in de stad, decoraties voor iedereen te zien.
Maar in de harten van mensen kan het helderste licht bestaan.
Want het grootste geschenk van Allen is de geest van Jezus Christus.
Vrolijk Kerstfeest we wensen de hele wereld,
Vrede en vriendschap, vreugde en welzijn.
Vrolijk Kerstfeest met een oprechte liefde;
Vandaag is de Heer geboren, vandaag is onze Verlosser geboren.