Juan Magan — Única songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Única" van Juan Magan.

Songteksten

La encontré en la calle, no es de por aquí
En la vida una mujer tan bella conocí
Tiene el cuerpo de una Diosa, una mirada así
Y aunque yo me enamoré, encontré el amor por fin
No te dejaré ir, jamás
Yo necesito ya verte, ya no me aguanto un día más
Porque tú eres la única
Con la que sueño en las noches que sin miedo me ama
Tú eres la única
Le das magia a mi vida como un cuento de hadas
Mami, tú eres la única
Le pedí a diosito que te deje mi vida
Tú eres la única
Lo que yo por ti siento es una cosa divina
Tú eres la única que no me frontea
Mami, solo tú me aguanta toa' esta loquera
Nunca hay problemas, tú siempre primera
Nadie como tú, nena, tú eres una fiera
No una cualquiera
Dime que hago yo aquí (dime que hago yo aquí)
Si solo te quiero a tí
Porque tú eres la única
Con la que sueño en las noches que sin miedo me ama
Tú eres la única
Le das magia a mi vida como un cuento de hadas
Mami, tú eres la única
Le pedí a Diosito que te deje en mi vida
Tú eres la única
Lo que yo por ti siento es una cosa divina
No sé si es amor pero pienso en ti todos los días
Me gustas tanto
Dime si te gusto
Porque tú eres la única
Con la que sueño en las noches que sin miedo me ama
Tú eres la única
Le das magia a mi vida como un cuento de hadas
Mami, tú eres la única
Le pedí a diosito que te deje mi vida
Tú eres la única
Lo que yo por ti siento es una cosa divina
Eh-yeah!
Ooh-Ooh!
Yeah yeah
Jhoni The Voice (yeah yeah)
Juan Magán
De aquí pal' mundo baby
Suena
Sentimiento, guitarrita
WeLOUD (yo)
De nuevo se juntan, España y la República Dominicana
It’s for a while baby
JTV

Songtekstvertaling

Ik vond haar op straat, ze is niet van hier.
In het leven heb ik zo ' n mooie vrouw ontmoet.
Ze heeft het lichaam van een godin, een blik als deze.
En hoewel ik verliefd werd, vond ik eindelijk liefde
Ik laat je nooit meer gaan.
Ik moet je nu zien, Ik kan niet nog een dag langer wachten.
Omdat jij de enige bent.
Met wie ik droom in de nachten dat zonder angst van me houdt
Jij bent de enige.
Je geeft mijn leven magie als een sprookje.
Mama, je bent de enige.
Ik vroeg diosito om je mijn leven te geven.
Jij bent de enige.
Wat ik voor je voel is iets goddelijk.
Jij bent de enige die me niet onder ogen komt.
Mama, jij bent de enige die me naar deze psychiater kan brengen.
Er zijn nooit problemen, jij altijd eerst.
Niemand zoals jij, schatje, je bent een beest.
Niet zomaar een.
Vertel me wat ik hier doe (vertel me wat ik hier doe)
Als ik jou maar wil.
Omdat jij de enige bent.
Met wie ik droom in de nachten dat zonder angst van me houdt
Jij bent de enige.
Je geeft mijn leven magie als een sprookje.
Mama, je bent de enige.
Ik vroeg Diosito om je in mijn leven te laten.
Jij bent de enige.
Wat ik voor je voel is iets goddelijk.
Ik weet niet of het liefde is, maar ik denk elke dag aan je.
Ik vind je zo leuk.
Zeg me of je me leuk vindt.
Omdat jij de enige bent.
Met wie ik droom in de nachten dat zonder angst van me houdt
Jij bent de enige.
Je geeft mijn leven magie als een sprookje.
Mama, je bent de enige.
Ik vroeg diosito om je mijn leven te geven.
Jij bent de enige.
Wat ik voor je voel is iets goddelijk.
Eh-Ja!
Ooh-Ooh!
Ja, ja.
Jhoni The Voice (yeah yeah)
Juan Magán
Vanaf hier pal ' world baby
Geluid
Gevoel, gitaar
WeLOUD (yo)
Spanje en de Dominicaanse Republiek treden opnieuw toe
Het is voor een tijdje, baby.
JTV