Juan Gabriel — Te Vas A Quedar Con Las Ganas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Te Vas A Quedar Con Las Ganas" van Juan Gabriel.

Songteksten

Yo no se a que has venido
Si aviamos quedado ya Que tu no vendrias a verme
Y que yo no te iria a buscar
Que poca verguenza tienes
Perdiste la dignidad
Eso que andas buscando
Aqui no lo va a ayar
No te andes equivocando
Y mejor vuelve a tu lugar que verte
No me da gusto verguenza
Es lo que me da Te vas a quedar con las ganas
De volver conmigo pues ya no Eslo mismo.
En lo que tu y yo
Quedamos, cuando terminamos
Que hasta nos juramos que
Ni como amigos
Voy a volver a jurarte con todo
Mi orgullo que nunca en la vida
Volvere contigo…
— Eso que andas buscando…

Songtekstvertaling

Ik weet niet waarom je hier bent.
Als we elkaar hadden ontmoet, zou je niet naar me toe komen.
En dat ik je niet zou gaan zoeken.
Wat jammer dat je dat hebt.
Je verloor je waardigheid.
Wat zoek je?
Je gaat hem hier niet helpen.
Ga niet fout.
En beter terug naar je huis dan je te zien.
Ik hou niet van schaamte.
Dat is wat ik je geef. je blijft in de stemming.
Om met mij terug te komen is niet meer hetzelfde.
In wat jij en ik
We ontmoeten elkaar als we klaar zijn.
Dat we zelfs zwoeren dat
Noch als vrienden
Ik zweer het je met alles.
Mijn trots nooit in het leven
Ik ga met je mee.…
Wat zoek je?…