Juan Gabriel — Será Mañana songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Será Mañana" van Juan Gabriel.
Songteksten
No se porque, pero siento que pronto un día,
Llegara un amor a mi vida, lo se bien,
Y amare, como tantas veces he soñado,
Y ese sueño será realizado lo se bien
Será mañana, o pasado mañana,
El lunes o el martes, será cualquier día
En cualquier instante, vendrán a tocarme
Las puertas de mi corazón
Y olvidare, el dolor con que sufrí, y que llore
Y que viví, y el ayer, en la soledad
Realizare todos mis sueños, mis ilusiones
Y olvidare, el dolor con que sufrí, y que llore
Y que viví, y el ayer, en la soledad
Será mañana, o pasado mañana,
El lunes o el martes, será cualquier día
En cualquier instante, vendrán a tocarme
Las puertas de mi corazón
No se porque, pero siento que pronto un día,
Llegara un amor a mi vida, lo se bien,
Y amare, como tantas veces he soñado,
Y ese sueño será realizado lo se bien
Será mañana, o pasado mañana,
El lunes o el martes, será cualquier día
En cualquier instante, vendrán a tocarme
Las puertas de mi corazón
Y olvidare, el dolor, con que sufrí, y que llore
Y que viví, y el ayer, en la soledad
Songtekstvertaling
Ik weet niet waarom, maar ik voel me binnenkort op een dag,
Een liefde zal tot mijn leven komen, Ik weet het goed,
En Ik zal liefhebben, zoals ik zo vaak heb gedroomd,
En die droom zal vervuld worden Ik weet het goed
Is het morgen of overmorgen?,
Maandag of dinsdag, zal elke dag
Ze kunnen elk moment komen en me aanraken.
De deuren van mijn hart
En Ik zal vergeten, de pijn die ik heb geleden, en Ik zal huilen
En dat ik leefde, en gisteren, in eenzaamheid
Ik zal al mijn dromen realiseren, mijn illusies
En Ik zal vergeten, de pijn die ik heb geleden, en Ik zal huilen
En dat ik leefde, en gisteren, in eenzaamheid
Is het morgen of overmorgen?,
Maandag of dinsdag, zal elke dag
Ze kunnen elk moment komen en me aanraken.
De deuren van mijn hart
Ik weet niet waarom, maar ik voel me binnenkort op een dag,
Een liefde zal tot mijn leven komen, Ik weet het goed,
En Ik zal liefhebben, zoals ik zo vaak heb gedroomd,
En die droom zal vervuld worden Ik weet het goed
Is het morgen of overmorgen?,
Maandag of dinsdag, zal elke dag
Ze kunnen elk moment komen en me aanraken.
De deuren van mijn hart
En Ik zal vergeten, de pijn, waarmee Ik geleden heb, en dat ik huil
En dat ik leefde, en gisteren, in eenzaamheid