Juan Gabriel — Otra Vez Me Enamoré songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Otra Vez Me Enamoré" van Juan Gabriel.

Songteksten

Otra vez me enamore
Después de haber prometido
No volverme a enamorar
Debo hacerlo con cuidado
No entregarme por completo
Para después, no llorar
Aprendí bien la lección
Que un amor que se ha querido, no No es tan fácil, olvidar
Y una vez que se ha perdido
Una vez es suficiente
Para que sea para siempre
Y si no vuelve, que mas da Y ahora que otra vez me enamore
Voy hacerlo con cuidado
No hay amor correspondido
No hay amor que sea honrado
Es dinero mal gastado
Y esta vez lo quiero ahorrar
Y ahora que otra vez me enamore
Voy hacerlo con cuidado
No hay amor correspondido
No hay amor que sea honrado
Es dinero mal gastado
Y esta vez lo voy ahorrar
Otra, otra vez me enamore

Songtekstvertaling

Ik word weer verliefd.
Na beloofd te hebben
Word nooit meer verliefd
Ik moet het voorzichtig doen.
Mezelf niet helemaal opgeven
Voor later, niet huilen
Ik heb mijn lesje goed geleerd.
Dat een liefde die is bemind, niet zo gemakkelijk, vergeet
En als het verloren is
Eén keer is genoeg.
Om het voor altijd te maken
En als hij niet terugkomt, wat maakt het uit en nu ik weer verliefd word
Ik zal het voorzichtig doen.
Er is geen liefde beantwoord
Er is geen liefde die geëerd wordt.
Het is geldverspilling.
En deze keer wil ik het redden.
En nu ik weer verliefd word
Ik zal het voorzichtig doen.
Er is geen liefde beantwoord
Er is geen liefde die geëerd wordt.
Het is geldverspilling.
En deze keer zal ik het redden
Opnieuw, opnieuw word ik verliefd