Juan Gabriel — Noche a Noche songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Noche a Noche" van Juan Gabriel.

Songteksten

Olvidarte
Te juro no he podido
Tu imagen va conmigo
No la puedo borrar
Para siempre
Te seguiré amando
Y seguiré ansiando
Verte una vez más
No, no puedo olvidarte
No, no lo lograré
Mejor tú vive feliz
Que yo mientras viviré
No, no puedo olvidarte
No, no lo lograré
Mejor tú vive feliz
Que yo mientras sufriré
No, no puedo olvidarte
No, no lo lograré
Mejor tú vive feliz
Que yo mientras sufriré
Noche a noche
Sueño y sueño contigo
Por eso no te olvido
Y no lo puedo evitar
Despierto
Despierto sorprendido
Pues ya no está conmigo
Y comienzo a llorar
No, no puedo olvidarte
No, no lo lograré
Mejor tú vive feliz
Que yo mientras sufriré
No, no puedo olvidarte
No, no lo lograré
Mejor tú vive feliz
Que yo mientras sufriré

Songtekstvertaling

Vergeten
Ik zweer dat ik het niet kon.
Jouw imago gaat met mij mee.
Ik kan het niet wissen.
Altijd
Ik zal nog steeds van je houden.
En Ik zal blijven verlangen
Ik zie je nog een keer.
Nee, Ik kan je niet vergeten.
Nee, Ik haal het niet.
Leef maar gelukkig.
Dat terwijl ik leef
Nee, Ik kan je niet vergeten.
Nee, Ik haal het niet.
Leef maar gelukkig.
Dat terwijl Ik zal lijden
Nee, Ik kan je niet vergeten.
Nee, Ik haal het niet.
Leef maar gelukkig.
Dat terwijl Ik zal lijden
Van nacht tot nacht
Ik droom en ik droom met jou
Daarom zal ik je niet vergeten.
En ik kan er niets aan doen.
Wakker
Verrast wakker
Hij is niet meer bij mij.
En ik begin te huilen.
Nee, Ik kan je niet vergeten.
Nee, Ik haal het niet.
Leef maar gelukkig.
Dat terwijl Ik zal lijden
Nee, Ik kan je niet vergeten.
Nee, Ik haal het niet.
Leef maar gelukkig.
Dat terwijl Ik zal lijden