Juan Gabriel — Hoy Todos Mis Dias songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hoy Todos Mis Dias" van Juan Gabriel.

Songteksten

El dia
Que fue mas triste para mi
Fuel el dia que tu tenias que partir
Y en tu adios tan triste
Me senti tan solo
Solo como nunca
Jamas me senti
Y hoy todos mis dias
Se me hacen muy tristes
De tanto esperarte
De pensar en ti
Y hoy todas mis noches
Se me hacen muy frias
De tanto esperarte
Olvido dormir
Ya…
No tardes tanto, mas amor
Mira
Que no puedo continuar asi
Ya
He sufrido mucho
Por tu amor
Justo
Es que regreses ami
Regresa
Que ya no puedo mas amor
No olvides
Que todavia te espero yo
Desde que te fuistes
Vivo a qui tan solo
Solo como nunca
Jamas me senti
Y hoy todos mis dias
Se me hacen muy tristes
De tanto extrañarte
De pensar en ti
Y hoy todas mis noches
Se me hacen muy frias
De tan esperarte
Olvido dormir
Y hoy todos mis dias
Se me hacen muy tristes
De tanto extrañarte
De pensar en ti
Y hoy todas mis noches
Se me han muy frias
De tanto esperarte
Olvido dormir
Hoy todos mis dias

Songtekstvertaling

Dag
Dat was triester voor mij.
Brandstof de dag dat je moest vertrekken
En in je afscheid zo triest
Ik voelde me zo eenzaam.
Net als nooit tevoren.
Ik heb nooit gevoeld
En vandaag al mijn dagen
Ze maken me erg verdrietig.
Wachten op jou
Om aan jou te denken
En vandaag al mijn nachten
Ze maken me koud.
Wachten op jou
Ik vergeet te slapen.
Als…
Doe er niet zo lang over, maar liefde
Horloge
Dat ik zo niet verder kan.
Als
Ik heb veel geleden.
Voor je liefde
Gewoon
Is dat je terugkomt ami?
Kom terug.
Dat ik niet meer kan liefhebben
Vergeet niet
Dat ik nog steeds op je wacht.
Sinds je weg bent.
Ik woon hier alleen.
Net als nooit tevoren.
Ik heb nooit gevoeld
En vandaag al mijn dagen
Ze maken me erg verdrietig.
Ik mis je zo erg.
Om aan jou te denken
En vandaag al mijn nachten
Ze maken me koud.
Dus wachtend op jou
Ik vergeet te slapen.
En vandaag al mijn dagen
Ze maken me erg verdrietig.
Ik mis je zo erg.
Om aan jou te denken
En vandaag al mijn nachten
Ik heb het erg koud.
Wachten op jou
Ik vergeet te slapen.
Vandaag al mijn dagen