Juan Gabriel — Dios Te Bendiga Mi Amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dios Te Bendiga Mi Amor" van Juan Gabriel.
Songteksten
Dios te bendiga mi amor,
Aunque no vuelvas, nunca, nunca tú eres buena
Tú te mereces lo mejor que hay en la tierra
Cuanta conmigo siempre, para ser feliz
Dios te bendiga mi amor,
Que yo estaré siempre a tú lado aunque este lejos
No habrá distancia entre tú y yo, recuerda eso,
Pues me preocupa, que tú vayas a sufrir
Y no es que quiera recordarte, aquel cariño
Ni que con esa condición, te ofrezca ayuda
Tú sabes bien, que antes que nada, soy tu amigo
Que todo lo demás, resuelto fue en un hermoso adiós
Dios te bendiga mi amor,
Pues tu bien sabes, que bien sincero siempre he sido
Y más tratándose del más grande cariño
Que yo he tenido, desde el día que nací
Dios te bendiga mi amor,
Que yo estaré siempre a tú lado aunque este lejos
No habrá distancia entre tú y yo, recuerda eso,
Cuenta conmigo siempre, para ser feliz
Y no es que quiera recordarte, aquel cariño
Ni que con esa condición, te ofrezca ayuda
Tú sabes bien, que antes que nada, soy tu amigo
Que todo lo demás, resuelto fue en un hermoso adiós
Pero no es por demás, decirte amor,
Pero no es por demás, recordarte que
Dios te bendiga, mi amor
Songtekstvertaling
God zegene mijn liefde.,
Zelfs als je niet terugkomt, nooit, nooit ben je goed
Je verdient het beste op aarde.
Reken altijd op mij, om gelukkig te zijn.
God zegene mijn liefde.,
Dat ik altijd aan je zijde zal zijn, ook al ben ik ver weg.
Er zal geen afstand zijn tussen jou en mij, onthoud dat,
Ik ben bang dat je zult lijden.
En het is niet dat ik me jou wil herinneren, die liefde
Noch dat op die voorwaarde, bieden u hulp
Ten eerste, ik ben je vriend.
Dat al het andere, opgelost was in een mooi afscheid.
God zegene mijn liefde.,
Nou, weet je, hoe oprecht ik altijd ben geweest.
En meer als het gaat om de grootste genegenheid
Dat heb ik al sinds mijn geboorte.
God zegene mijn liefde.,
Dat ik altijd aan je zijde zal zijn, ook al ben ik ver weg.
Er zal geen afstand zijn tussen jou en mij, onthoud dat,
Reken altijd op mij, om gelukkig te zijn.
En het is niet dat ik me jou wil herinneren, die liefde
Noch dat op die voorwaarde, bieden u hulp
Ten eerste, ik ben je vriend.
Dat al het andere, opgelost was in een mooi afscheid.
Maar het is niet voor niets om liefde tegen je te zeggen.,
Maar het is niet voor niets, om je eraan te herinneren dat
God zegene je, liefste.