Juan Gabriel — Debo Hacerlo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Debo Hacerlo" van Juan Gabriel.
Songteksten
Necesito un buen amor
Porque ya no aguanto mas
Veo la vida con dolor
Quitenme esta soledad
Necesito de alguien
Que me haga compañia
Ya no qiero noches
Que son de agonia
Yo no tengo nada,
Nadie toda via
Y yo necesito que
Alguien me reviva, escuhen
Hay que soledad
Hay que soledad
Hay que soledad
Hay que soledad
Porque es que mas
No puedo, no es bueno, no debo, ni quiero
Ya mas soledad
Yo espero, yo busco, yo quiero
Amor encontrar
Si en el mundo hay tanta gente diferente
Una de esas tanta gente me amara
Alguien alguien
Vaya, en esta soledad de verlo crecer
Esta soledad quise deberte
Me Hata, me araña, me muerde, me daña
Me hirere de mas
Me enferma, me unde, me quema
Que va a persinar
Y antes de que acabe con mi vida
Debo hayar una salida
Inmediatamente ya Vaya vaya
En esta soledad
De verlo crecer
Esta horrible soledad
Quise deberte
Debo hacerlo todo con amor
Hoy esta noche yo saldre a algun bar
Si no me escapo de ella va a acabar
Con esta fuerza de voluntad
Y me va a dejar toda el alma enferma
Hay que debo hacerlo todo con amor
Y si esta noche sea mi noche y ya Quiero sentirme vivo una vez mas
Es un caso real de vida o muerte
Necesito un buen amor urgentemente
Hay quitenme esta soledad
Yo necesito de alguien de alguien de alguien para revivir
Yo necesito de alguien de alguien de alguien para no llorar
Yo necesito de alguien de alguien de alguien para no morir
Yo necesito de alguien de alguien de alguien para despertar
Ahora
Porque es que mas
No puedo, no es bueno, no debo, ni quiero
Ya mas soledad
Yo espero, yo busco, yo quiero
Amor encontrar
Si en el mundo hay tanta gente diferente
Una de esas tanta gente me amara
Alguien alguien
Vaya, en esta soledad de verlo crecer
Esta horrible soledad quise deberte
Debo hacerlo todo con amor
Hoy esta noche yo saldre a algun bar
Si no me escapo de ella va a acabar
Con esta fuerza de voluntad
Parando al corazon
Hay que debo hacerlo todo con amor
Quiza esta noche sea mi noche ideal
Quiero sentirme vivo una vez mas
Es un caso real de vida o muerte
Necesito un buen amor urgentemente
Hay quitenme esta soledad
Dedo, puedo y quiero
Tengo el derecho de vivir
Quiero, puedo y debo
Con alguien todo compartir
Ja ay vaya vaya
Necesito un buen amor
Porque ya no aguanto mas
Veo la vida con dolor
Ay quitenme esta
Ay quitenme esta soledad
Necesito de alguien
Que me haga compañia
Ya no qiero noches
Que son de agonia
Yo no tengo nada,
Nadie toda via
Y yo necesito que
Alguien me reviva, escuhen
Vayan
Ja ay vayan vayan
Escuchen
Narara rara nara rara
Escuchen vayan vayan…
Songtekstvertaling
Ik heb een goede liefde nodig.
Want ik kan er niet meer tegen.
Ik zie het leven in pijn
Neem deze eenzaamheid van me af
Ik heb iemand nodig.
Maak me gezelschap.
Geen nachten meer
Die lijden
Ik heb niets.,
Niemand helemaal.
En Ik wil dat je
Laat iemand me reanimeren, escuchen.
Het is eenzaam.
Het is eenzaam.
Het is eenzaam.
Het is eenzaam.
Omdat meer
Ik kan het niet, het is niet goed, ik zou het niet, Ik wil het niet
Meer eenzaamheid
Ik hoop, ik zoek, Ik wil
Liefde vinden
Als er zoveel verschillende mensen zijn in de wereld
Een van die vele mensen zal van me houden.
Iemand ...
Wow, in deze eenzaamheid om hem te zien groeien
Deze eenzaamheid die ik je wilde verschuldigd zijn
Het achtervolgt me, het spinnen me, het bijt me, het beschadigt me
Ik word te heet.
Het maakt me ziek, het maakt me zwellen, het brandt me
Dat zal volharden.
En voordat ik mijn leven beëindig
Er moet een uitweg zijn.
Ga onmiddellijk.
In deze eenzaamheid
Om het te zien groeien
Deze vreselijke eenzaamheid
Ik wilde je iets schuldig zijn.
Ik moet het allemaal met liefde doen.
Vanavond ga ik naar een bar.
Als ik niet bij haar wegkom, houdt het op.
Met deze wilskracht
En het maakt mijn hele ziel ziek.
Ik moet het allemaal met liefde doen.
En als vanavond mijn avond is en Ik wil me weer levend voelen
Het is een echte zaak van leven of dood.
Ik heb dringend een goede liefde nodig.
Neem deze eenzaamheid weg
Ik heb iemand nodig. iemand. iemand. iemand.
Iemand moet niet huilen.
Ik heb iemand nodig die niet dood gaat.
Iemand moet wakker worden.
Nu
Omdat meer
Ik kan het niet, het is niet goed, ik zou het niet, Ik wil het niet
Meer eenzaamheid
Ik hoop, ik zoek, Ik wil
Liefde vinden
Als er zoveel verschillende mensen zijn in de wereld
Een van die vele mensen zal van me houden.
Iemand ...
Wow, in deze eenzaamheid om hem te zien groeien
Deze vreselijke eenzaamheid die ik je wilde verschuldigd zijn
Ik moet het allemaal met liefde doen.
Vanavond ga ik naar een bar.
Als ik niet bij haar wegkom, houdt het op.
Met deze wilskracht
Het hart stoppen
Ik moet het allemaal met liefde doen.
Misschien is vanavond mijn ideale avond.
Ik wil me weer levend voelen.
Het is een echte zaak van leven of dood.
Ik heb dringend een goede liefde nodig.
Neem deze eenzaamheid weg
Vinger, ik kan en Ik wil
Ik heb het recht om te leven.
Ik wil, ik kan en ik moet
Met iemand die allemaal delen
Ja, ga maar.
Ik heb een goede liefde nodig.
Want ik kan er niet meer tegen.
Ik zie het leven in pijn
Neem dit van me af.
Neem deze eenzaamheid van me af.
Ik heb iemand nodig.
Maak me gezelschap.
Geen nachten meer
Die lijden
Ik heb niets.,
Niemand helemaal.
En Ik wil dat je
Laat iemand me reanimeren, escuchen.
Gaan
Ja ay Go Go Go Go
Luisteren
Zelden Narara zelden nara
Luister.…