Juan Gabriel — Ahora Me Dejas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ahora Me Dejas" van Juan Gabriel.
Songteksten
No quieres nada más de mí,
ya te cansaste de mi amor, tu, ahora me dejas,
Después que todo te lo di,
resulta que hoy dices que ya, no te interesa
Vete y que seas muy feliz, yo no te voy a detener, me das tristeza,
Bien sabes lo que vas a hacer,
pero te pido por favor, que nunca vuelvas
Bien sabes lo que vas a hacer,
pero te pido por favor, que nunca vuelvas
Pronto te vas a arrepentir,
porque otro tonto como yo, no te lo encuentras
Y ahora te voy a decir,
que un día querrás a mí volver, y cuando quieras
Vas a acordarte tú de mí,
y entonces vas a comprender, al que hoy dejas
Sabrás que nunca volveré,
que no soy como los demás, que un día regresan
Sabrás que nunca volveré,
que no soy como los demás, que un día regresan
Songtekstvertaling
Je wilt niets meer van me.,
je bent moe van mijn liefde, jij, nu verlaat je mij.,
Nadat ik je alles gaf.,
het blijkt dat je vandaag al zegt dat het je niet kan schelen
Ga en wees heel gelukkig, Ik zal je niet stoppen, je geeft me verdriet,
Je weet wat je gaat doen.,
maar ik vraag je, alsjeblieft, kom nooit meer terug.
Je weet wat je gaat doen.,
maar ik vraag je, alsjeblieft, kom nooit meer terug.
Binnenkort krijg je er spijt van.,
omdat een andere dwaas als ik, je hem niet kan vinden
En nu ga ik je vertellen,
dat op een dag je me terug wilt, en wanneer je maar wilt
Je kent me nog wel.,
en dan zul je het begrijpen, degene die je vandaag verlaat.
Je weet dat ik nooit meer terugkom.,
dat ik niet ben zoals de anderen, dat ze op een dag terugkomen.
Je weet dat ik nooit meer terugkom.,
dat ik niet ben zoals de anderen, dat ze op een dag terugkomen.