Juan Fernando Velasco — Para que no me olvides songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Para que no me olvides" van Juan Fernando Velasco.

Songteksten

Para que…
Para que…
Para que no me olvides
Te dejare mis versos escritos en el viento
Que enredaran tu pelo
Y si al volver al dia en que nos conocimos
Sientes algo en el pecho amor, es mi voz que te llama
Para que no me olvides
Se encargara la luna de susurrar mi nombre
De acariciarte el alma
Y si al volver al día en que nos conocimos
Sientes algo en el pecho amor, es mi voz que se apaga
Y si es que hoy debo partir debo alejarme de tu amor
Tendremos la eternidad para extrañarnos
Te llevare mi corazón y tu una rosa me darás
Pero con ella moriré cuando la cortes
Y si es que hoy debo partir debo alejarme de tu amor
Tendremos la eternidad para extrañarnos
Te llevare mi corazón y tu una rosa me darás
Pero con ella moriré cuando la cortes
Para que no me olvides
Te dejare mis versos escritos en el viento
Que enredara tu pelo
Y si al volver al día en que nos conocimos
Sientes algo en el pecho es mi voz que te llama
Sientes algo en el pecho
Es mi voz
Es mi voz que se apaga

Songtekstvertaling

Opdat…
Opdat…
Zodat je me niet vergeet.
Ik laat mijn verzen geschreven in de wind
Om je haar te verwarren.
En als we teruggaan naar de dag dat we elkaar ontmoetten
Je voelt iets in je borst liefde, het is mijn stem die je roept
Zodat je me niet vergeet.
De maan fluistert mijn naam
Om je ziel te strelen
En als we teruggaan naar de dag dat we elkaar ontmoetten
Je voelt iets in je borst liefde, het is mijn stem die uitgaat
En als ik vandaag weg moet, moet ik weg van jouw liefde.
We zullen de eeuwigheid hebben om elkaar te missen.
Ik neem mijn hart en jij geeft me een roos
Maar Ik zal met haar sterven als je haar afsnijdt.
En als ik vandaag weg moet, moet ik weg van jouw liefde.
We zullen de eeuwigheid hebben om elkaar te missen.
Ik neem mijn hart en jij geeft me een roos
Maar Ik zal met haar sterven als je haar afsnijdt.
Zodat je me niet vergeet.
Ik laat mijn verzen geschreven in de wind
Om je haar te verwarren.
En als we teruggaan naar de dag dat we elkaar ontmoetten
Je voelt iets in je borst. het is mijn stem die je roept.
Je voelt iets in je borst.
Het is mijn stem.
Het is mijn stem die uitgaat